Sito web

Archilet

Tipo risorsa

Lettera

Autore

Quattromani, Sertorio

Titolo

Lettera a Giovanni Vincenzo Egidio

Data

Cosenza, 9 maggio 1598

Descrizione

Quattromani, rispondendo a una precedente richiesta di Giovanni Vincenzo Egidio, gli spiega il senso dell'ultima terzina del sonetto di Petrarca 'Come il candido piè per l'erba fresca': spiega in particolare il motivo per cui il poeta si paragona a una nottola. Sertorio ragiona sulla simbologia dell'animale e propone varie parafrasi. Cita poi altri due sonetti di Petrarca, 'Non da l'Hispano Hibero a l'Indo Idaspe' e 'Invide Parche, sì repente il fuso', e, sempre su richiesta dell'Egidio, discute una questione relativa alle Parche citando un passo di Terenzio per un confronto retorico. Cita poi un altro sonetto petrarchesco, 'Se mai foco per foco non si spense', per spiegarne una questione grammaticale relativa al valore di dativo del sintagma "al quale": per un confronto fa riferimento a un verso dell'ode oraziana I, 5 e a un passo del 'Decameron'. Infine chiarisce il senso dell'espressione "sfrenato obbietto" al penultimo verso del medesimo sonetto.

URL

http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=3771

Nomi

• [Mittente] Quattromani, Sertorio
• [Destinatario] Egidio, Giovanni Vincenzo

Data indicizzazione: 09 ottobre 2021