Sito web

Archilet

Tipo risorsa

Lettera

Autore

Tasso, Torquato

Titolo

Lettera a Francesco Polverino

Data

Roma, 20 settembre 1590

Descrizione

Torquato Tasso, informando l'abate Francesco Polverino di essere a Roma, afferma di poter tornare a Napoli solo su invito, per ora ricevuto da nessuno da "quella parte c'appartiene a la città o a' cavalieri napolitani". Chiede a Polverino di intercedere a favore del proprio ritorno a Napoli presso il conte di Paleno [Matteo Di Capua], Vincenzo Caracciolo, Orazio Feltro e il duca di Nocera [Francesco Maria Carafa]; precisando a Polverino di assicurarli del proprio desiderio di tornare a Napoli e di giustificare il trasferimento a Roma con la speranza di gloria, di pubblicazione delle proprie opere, e di provare "la benevolenza di cotesti signori". Chiude affermando che, senza invito di qualche signore e in attesa del consenso [di poter restare a Napoli] del viceré [Giovanni Zunica (Juan de Zuñiga)], a Napoli potrebbe alloggiare solo in un monastero o in una cappella. Nel poscritto chiede a Polverino di raccomandarlo anche a Belloro, precisando di non ricordarne il nome, e di informare Pisano [Giovanni Antonio] della propria infermità, da cui vorrebbe essere curato non con medicine, ma con "la vita da chi vorrà darla". [È una delle 46 lettere che Capurro (Lettere di Torquato Tasso, vol. V, Pisa, Niccolò Capurro, 1825-27) dice di aver tratto dagli originali forniti dal principe Torella. La lezione del Codice Falconieri presenta una lacuna per illeggibilità del verbo "assicuri" sul finire della lettera].

URL

http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=9044

Nomi

• [Mittente] Tasso, Torquato
• [Destinatario] Polverino, Francesco

Data indicizzazione: 09 ottobre 2021