Lettera | L’Aprosio ha dimostrato stima ed ammirazione verso il Benamati sia scrivendo al padre Pietro Agostino del Mondovì sia direttamente al Benamati comunicando a questi, tra l’altro, d’aver ripetutamente letto i suoi ‘Mondi eterei. Comedia heroica’ (Parma, Vio...

Lettera | Benamati ha ricevuto, attraverso il padre Pietro Agostino del Mondovì, una lettera di padre Aprosio: da essa ha appreso di essere citato in un’opera che frate Angelico “ha in pronto” scritta in difesa del Marino. Poiché non riceve regolarmente la sua corr...

Lettera | Benamati, che ha ricevuto una lettera dell’Aprosio tramite il sig. Enea Spennazzi insieme a un piego consegnatogli dal padre Pietro Agostino del Mondovì, ha con piacere visto dei saggi (manoscritti) dell’opera aprosiana e dell’‘Uccellatura di Vincenzo For...

Lettera | Benamati pensava di scrivere all’Aprosio mandandogli copia di due sue lettere, una a [Giulio?] Maffetti, una a Giacomo Scaglia, scritte per difendersi dalle falsità nei suoi confronti che lo Stigliani ha messo in bocca al Marino interpolando lettere scrit...

Lettera | Benamati non ha ancora ricopiato la sua Difesa della ‘Salmace’ di Girolamo Preti per mandarla alle stampe e reputa che Messer Fagiano (Nicola Villani), criticando nelle sue ‘Considerazioni’ quell’idillio del Preti e lodandovi viceversa le ‘Epistole heroic...

Lettera | Benamati, che ha dovuto trascurare gli studi per difendersi da “inimicizie di potenti” che hanno addirittura attentato alla sua vita, si compiace dell’attività dell’Aprosio il quale ha mandato in Venezia allo stampatore Sarzina un suo libro per la stampa....

Lettera | Dall’Aprosio il Benamati ha ricevuto due lettere: la prima con un sonetto di Pier Francesco Minozzi, la seconda con la reiterazione dell’avviso che il Minozzi nella prefazione del suo libro di rime [‘Impazienze d’Amore’, Firenze, 1633] cita con enfasi il ...

Lettera | In balia dell’accidia, Benamati non prende più la penna in mano nonostante brami di pubblicare due centinaia di sonetti e altre cose che ha. L’anno precedente ha cominciato a ricopiare il suo poema ‘La vittoria navale’ ma è arrivato solo a quattro libri. ...

Lettera | Benamati ha ricevuto dal padre lettore degli Eremitani di Parma una lettera dell’Aprosio abbastanza datata al pari di una precedente lettera sempre dell’Aprosio. Invia a frate Angelico, ora che le sue lettere possono giungere sicure, una copia della sua ‘...

Lettera | Benamati ha ricevuto in un piego e letto con molto piacere una parte della Difesa contro lo Stigliani mandatagli dall’Aprosio [il 'Veratro'?]: su di essa ha avuto occasione di soffermarsi anche Claudio Achillini che poi da Parma se ne è andato alla sua vi...

Lettera | Benamati prega l’Aprosio di ringraziare il padre Gabriello Foschi che pare sia disposto a cedere al Benamati la propria copia dei ‘Discorsi del sig. conte Guidobaldo Bonarelli … In difesa del doppio amore della sua Celia’ (Ancona 1612). Ribadisce l’invito...

Lettera | Benamati ha letto una parte della Difesa del Marino scritta dall’Aprosio e se ne complimenta con l’autore: eccepisce soltanto che si sarebbe aspettato una prosa più familiare e meno sostenuta. Ha trovato poi che l’Aprosio si dilunga troppo, all’inizio di ...

Lettera | Benamati prega l’Aprosio di ringraziare comunque il padre Gabriello Foschi che gli ha mandato i ‘Discorsi del sig. conte Guidobaldo Bonarelli … In difesa del doppio amore della sua Celia’ (Ancona 1612) che però Benamati non ha ricevuto. L’Aprosio sta per ...

Lettera | Benamati ringrazia l’Aprosio d’aver composto e d’avergli mandato un sonetto, al quale darà risposta col tempo. Non gli sono ancora arrivati i ‘Discorsi del sig. conte Guidobaldo Bonarelli … In difesa del doppio amore della sua Celia’ (Ancona 1612); ma int...

Lettera | L’incisore Girolamo David, allora in Genova, si è mostrato disponibile a intagliare in rame un ritratto del Benamati ed ha chiesto a quest’ultimo di fornirgli tale ritratto, ma Benamati ammette di non conoscere un pittore in Gubbio cui rivolgersi per fars...

Lettera | Benamati è felice che l’Aprosio, che per tanto tempo non si è fatto sentire, stia bene di salute. I libri del Benamati “dormono” e l’autore non sa a chi dedicarli. Apprende con piacere che l’incisore Girolamo David insiste nel voler un suo ritratto per in...

Lettera | All’Aprosio che evidentemente gli ha chiesto informazioni circa la possibilità di ottenere “licenza dalla Sacra Congregazione di poter tener tutti i libri proibiti non contenenti heresie” Benamati risponde che tale privilegio - che non riescono oggi ad av...

Lettera | Benamati apprende con piacere che l’Aprosio sia a Treviso e che abbia stampato “quel libro" (‘Il vaglio critico’) e ne è in attesa d’una copia. Aspetta di servirlo per altre cose diverse da quelle già chiestegli, ovvero ottenere licenza di poter tenere li...

Lettera | Dell’Aprosio, che è a Venezia, Benamati ha ricevuto una lettera per mano di un padre agostiniano di Gubbio: a questo padre Benamati consegnerà per l’Aprosio, se possibile, la lettera che sta scrivendo unendo ad essa una copia della sua ‘Selva del Sole’ (P...

Lettera | Tramite un prete agostiniano che va a Venezia Benamati manda all’Aprosio la sua ‘Selva del Sole’ con lettera annessa e, in più, la Difesa del Preti in originale per la quale ha usato lo pseudonimo di ‘Astore Grifagni’, poiché, afferma, “a pigliare i Fagia...

Lettera | In questa lettera, dopo aver già mandato all’Aprosio la sua ‘Selva del Sole’ e la sua Risposta per Messer Fagiano (cioè la Difesa del Preti), Benamati inserisce in un foglio a parte un sonetto, che nel frattempo gli è venuto di fare per e sull’Aprosio (in...

Lettera | L’idea che ha un amico dell’Aprosio [ma in realtà l'Aprosio stesso] di comporre un repertorio di letterati illustri intitolato ‘Atheneum Italicorum’ piace al Benamati che però si schermisce sostenendo che egli fornirà solo notizie di quelli, molti e famos...

Lettera | Benamati non ha ricevuto la lettera dell’Aprosio in cui questi aveva accusato ricevuta della ‘Selva del Sole’ e della Difesa del Preti speditegli dallo stesso Benamati. Ricorda ancora all’Aprosio di fare copia della Difesa e di rimandargli l’originale e l...

Lettera | Profondamente crucciato per la mancata stampa delle sue opere ‘La penna lirica’ e ‘La vittoria navale’ affidate alle cure di Giovan Francesco Loredano (che ha giustificato l’indugio adducendo scuse quali la prigionia dello stampatore e un decreto del Sena...

Lettera | Benamati si dichiara obbligato all’Aprosio che ha voluto ricordarlo nella sua ‘Sferza poetica’ e che si è adoperato perché Giovan Francesco Loredano restituisse al Benamati il suo poema ‘La vittoria navale’ (non ancora stampato). Ma Benamati ancor più gra...

Lettera | Benamati invia all’Aprosio, scrivendoli di seguito in questa lettera, due sonetti: l’uno (incipit: “Di pianto un mar già volle, Amor crudele”) per le nozze di Giovan Battista Aprosio, parente di frate Angelico, con Bianca Maria Orenghi; l’altro per l’‘Occ...

Lettera | Benamati ha ricevuto “il libretto sopra lo Stigliano Strigliato” ['Strigliate di Robusto Pogommega', alias Andrea Barbazza] e l’avviso che la sua ‘Penna lirica’ è stata data ad un altro stampatore e che una buona volta forse verrà alla luce. Ha atteso un ...

Lettera | Benamati, che ha ricevuto, restituitogli da Giovan Francesco Loredano, il suo manoscritto della ‘Vittoria navale’ e poi altri libri dell’Aprosio in cui egli stesso è ricordato, ringrazia il suo corrispondente e si complimenta con lui. Soggiunge che Tommas...

Lettera | Benamati, che ha appena letto nel romanzo di Poliziano Mancini ‘Il principe Altomiro di Lusitania Fortunato’ (Padova, 1644) che Giovan Francesco Loredano sarebbe divenuto “ambasciatore appresso il re di Portogallo”, ne chiede conferma all’Aprosio e a ques...

Lettera | Quando seppe a suo tempo che il senato veneziano aveva adottato un decreto che proibiva la stampa di opere “contro il Turco” (e quindi anche quella della sua ‘Vittoria navale’), Benamati pensò che, ammesso di riuscire a pubblicare altrove questo poema, la...

Lettera | Benamati ha chiesto all’Aprosio di informarsi presso lo stampatore del costo di ciascun foglio di stampa, nel caso egli si risolvesse a pubblicare a sue proprie spese il suo poema ‘La vittoria navale’. Aggiunge di star aspettando che si sia finita di stam...

Lettera | Benamati, da poco uscito dalla convalescenza dopo una fastidiosa malattia, si scusa di non aver per tempo ringraziato l’Aprosio che gli aveva trovato un’opportunità di stampare il suo poema ‘La vittoria navale’ con uno stampatore suo amico; ora, però, Ben...

Lettera | Circa la sua ‘Penna lirica’ Benamati è stato informato da Giovan Francesco Loredano che l’Aprosio ne ha già corretti due fogli stampati: ringrazia perciò quest'ultimo e lo sollecita a far il possibile perché l’opera, dopo tanti anni, venga finalmente in l...

Lettera | Benamati, che da lungo tempo non sente frate Angelico, si compiace di ricevere questa sua scrittagli da Viterbo. Lo informa a sua volta di aver avuto da Perugia una copia del suo ‘Scudo di Rinaldo’ un capitolo del quale l’Aprosio ha dedicato appunto al Be...

Lettera | Dal conte Giovanni Francesco Andreoli ha avuto in dono una copia del 'Catone' [Vincenzo Sgualdi, 'L'Uticense aristocratico o sia vita di M. Catone', Bologna, erede del Benacci, 1645]. Loda l'opera [con grande enfasi e con grande abbondanza di artifici ret...

Lettera | Benamati ha scritto a suo tempo una lettera al padre Gabriello Foschi, ma questi non l’ha mai ricevuta. Scrive perciò al Foschi quest’altra missiva, inclusa nella busta di un’altra sua del 14 novembre 1631 [n. III dell’ed. Slawinski] destinata all’Aprosio...

Lettera | Ringrazia Benamati per avergli inviato la sua favola pastorale 'Alvida' [Parma, Viotti, 1614]. Si rammarica di non aver ancora avuto il tempo di leggerla, ma promette che provvederà quanto prima.

Lettera | Apprezza la raccolta di rime [presumibilmente quelle poi stampate in 'Del canzoniero di Guid'ubaldo Benamati. Le tre parti', Venezia, Dei, 1616] di Benamati, ma non vuole rovinarla inserendovi sue poesie. Poiché desidera che i suoi scritti abbiano success...

Lettera | Rinaldi si complimenta con Benamati per la sua composizione su Rosmondo [non identificata], in cui l'ardire del personaggio è tanto ben descritto che Rinaldi vorrebbe presenziare all'azione.

Lettera | In un suo sonetto ['Crin d'or, gote di rose occhio stellante', più tardi pubblicato nella raccolta 'Del canzoniero di Guid'ubaldo Benamati. Le tre parti', Venezia, Dei, 1616, vol. 1, p. 268], Benamati loda la sua donna per poi lodare nel finale Rinaldi, ...

Lettera | Rinaldi rimprovera Benamati per aver aspettato che lui scrivesse al padre [Marco Antonio Benamati] prima di offrirgli la sua amicizia.

Lettera | Risponde a lettera del Benamati ["Il signore conte Giovanni Francesco Andreoli, ch'è tutto gentilezza"] avvisando di avere ricevuto, per il tramite di [Giovanni Francesco Andreoli] anche la copia indirizzatagli del suo "poema heroico" [Guidubaldo Benamati...