Risultati 151 - 200 di 257 totali
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Mostra il proprio apprezzamento per le opere del destinatario. Vorrebbe succhiare come ape il miele poetico stillato da Bissari nei suoi lavori. Al loro interno [ne 'Le scorse olimpiche. Trattenimenti academici, del commend. Conte Pietro Paolo Bissari pre...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Trascura "l'impertinenza di gente vilana" per augurare con animo sincero a Bissari un felice Natale e anno nuovo.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Biasima il destinatario per la modestia con cui parla delle sue opere, mentre loda in modo eccessivo il valore della suora. Lo ringrazia "perché nel segnar le mie imperfezioni [...] d'una picciola lanterna della terra ch'io sono con gentil metamorfosi mi ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Attribuisce il merito del miglioramento della sua salute alle lodi composte per lei dal destinatario [in 'Le scorse olimpiche. Trattenimenti academici, del commend. Conte Pietro Paolo Bissari prencipe dell'Academia olimpica', Venezia, Valvasense, 1648]. P...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Mostra di essere in attesa dei componimenti promessi dal corrispondente. Porge i propri auguri per le imminenti feste natalizie.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Celebra l'opera 'Bradamante' ['La Bradamante, drama per musica nel Teatro Grimano', Venezia, Valvasense, 1650], composta dal corrispondente. Afferma che Bissari supera l'autore della prima opera in cui figura Bradamante [probabilmente allude ad Ariosto, a...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia al corrispondente la dedicatoria dell''Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni]' [Venezia, Valvasense, 1644]. Si scusa per averne ritardato la consegna, ma intendeva fargliela recapitare unita al...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Pietro Paolo Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia al corrispondente l''Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni]' [Venezia, Valvasense, 1644] per ottenere il suo "patrocinio", ritenuto più adatto di quello di alcune dame, tra le quali le illustri...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Renée de Clermont-Galerande, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Mostra la propria ammirazione per la destinataria, che l'aveva onorata di una risposta scritta. Si mostra speranzosa di veder sortiti "i sospirati effetti" delle promesse fattele [la pubblicazione della 'Tirannia paterna', in realtà postuma con il titolo ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Renée de Clermont-Galerande, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Palesa il proprio disappunto per aver ricevuto solo poche righe dalla destinataria in risposta all'infinità di lettere da lei scritte. La informa delle voci che circolano a Venezia, cioè che Colisson [segretario della marchesa] stia meditando di stampare ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Renée de Clermont-Galerande, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invita la destinataria a tenere fede alla parola data [la promessa della pubblicazione in Francia della 'Tirannia paterna', in realtà postuma dal titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654]. Non avendo ricevuto rispo...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Renée de Clermont-Galerande, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si lamenta per aver ricevuto un foglio stampato del suo libro ['Tirannia paterna', pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654] pieno di errori che ne compromettono il senso e potrebbero gene...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Renée de Clermont-Galerande, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia alla corrispondente "due parti del mio sterilissimo ingegno". Vuole che il primo ['Tirannia paterna', pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654] venga pubblicato in Francia, perché a ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Sebastiano Michiel, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si congratula per la "rimasta di procuratore" del cognato del corrispondente.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Silvestro Valier, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Interpella il procuratore Valier, su consiglio del padre [Bertucci Valier] affiché conceda la grazia e la protezione ad un giovane, "agente dell'illustrissime Polane" [Betta e Claudia Polani].
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Vittoria Della Rovere, [Venezia], 9 luglio 1644
Lettera
|
Consacra la sua operetta ['Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense, 1644] alla Gran Duchessa di Toscana Vittoria della Rovere, dedicataria della stessa. Con essa afferma di voler c...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Vittoria Della Rovere, [Venezia], 16 dicembre 1645
Lettera
|
Porge gli auguri natalizi e per l'anno nuovo. Offre i propri servigi alla granduchessa di Toscana. [Si è conservata la lettera autografa, datata 16 dicembre 1645 (ASFI, Med. del Princ., 6152, c.32r); rispetto alla versione a stampa il tono risulta più oss...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Vittoria Della Rovere, [Venezia], 8 aprile 1645
Lettera
|
Si mostra onorata per aver ricevuto una lettera della destinataria dalle mani del "signor residente" [Francesco Zati, residente a Venezia del granduca di Toscana]. Supplica la gran duchessa di aiutarla a stampare la 'Tirannia paterna' [pubblicata postuma ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si difende dalle accuse contenute nella lettera del signor N. [Angelico Aprosio] nella quale le si rimproverava di non aver composto le opere uscite a suo nome. Non può far altro che provare ribrezzo per queste imputazioni, mosse da un "nemico" che si rid...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Lo invita a desistere dall'inviarle altre lettere e composizioni, che avranno presso di lei la stessa fortuna che hanno ottenuto le opere del corrispondente contro il "P.N." [Tommaso Stigliani] presso "tutti i letterati d'Italia".
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Espone le proprie difficoltà nella composizione del 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643] legate sia all'argomento sia alla scarsa istruzione da lei ricevuta. Richiede un intervento di correzione da parte del destinatario, che in precedenza aveva ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ironizza sull'accusa mossale di non aver scritto il 'Paradiso monacale' [Venezia, Oddoni, 1643]. Accoglie positivamente questa critica deridendo l'incredulità del destinatario che non ritiene possibile che tali opere siano "figliole di un intelletto debil...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], 14 aprile 1644
Lettera
|
Risponde al tentativo del destinatario di dissuaderla dalla pubblicazione della 'Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni]' [Venezia, Valvasense, 1644]. La suora dichiara di essere intenzionata a proced...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia una "copia dei miracolosi sonetti del B." [Francesco Buoninsegni o Giovan Francesco Busenello, composti in onore di Tarabotti]. Lo invita a non mostrarli in modo tale che nessuno se ne prenda gioco.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Spiega di non aver risposto subito alle lettere per via di una lunga indisposizione. Chiarisce di essersi opposta alla pubblicazione dell'opera del destinatario [(Angelico Aprosio) 'La maschera scoperta di Filofilo Misoponero', mss. Genova, Biblioteca Un...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia una copia del frontespizio del manoscritto 'Maschera discoperta' [(Angelico Aprosio) 'La maschera scoperta di Filofilo Misoponero', mss. Genova, Biblioteca Universitaria, E.II.39 e Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, VI.29, ora edito in Emilia B...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Angelico] [Aprosio], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Dichiara di aver stampato l''Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni]' [Venezia, Valvasense, 1644] con le "debite licenze". La richiesta di stamparlo con le sole iniziali è dovuta alla sua modestia, "n...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Bertucci] [Valier], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Chiede aiuto per ottenere le licenze "dal signor secretario Quirini [Alvise Querini] e dal reverendissimo padre inquisitore" per pubblicare l'opera composta in onore e ricordo dell'amica Regina [Donà; 'Lettere familiari, e di complimento. Della signora Ar...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Colisson (segretario di Renée de Clermont-Galerande)], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Chiede al destinatario notizie dell'opera che gli aveva affidato ['Tirannia paterna', pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654] affinché la facesse stampare in Francia. Qualora non potesse...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Giovan Francesco] [Loredano], [Venezia], 1650
Lettera
|
Tarabotti dedica il proprio epistolario, raccolto in un solo volume, allo "illustrissimo ed eccellentissimo padrone" che epiloga nella sua persona tutte le virtù dei diversi corrispondenti della suora [Giovan Francesco Loredano]. I suoi fogli, essendo leg...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Giovan Francesco] [Loredano], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Rimanda al destinatario il libro 'Ibrahim, [overo] l'Illustre Bassa' [(Madeleine de Scudéry, tradotto da Paris Cerchiari), Venezia, Valvasense, 1646]. Biasima il destinatario per la lentezza con cui il copista, da lui scelto, sta trascrivendo le sue opere...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Giovanni] [Polani], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Lamenta gli errori presenti nella stampa del suo 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643]. Teme che la gente riderà di lei, considerandola una donna ignorante che ha osato imitare i letterati. Non potendo controllare la stampa da vicino, chiede l'aiu...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Rimprovera uno scrittore [Girolamo Brusoni] per aver deciso di rispondere con un'opera ['Antisatira satirizzata', mai pubblicata] alla sua 'Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Accusa il destinatario di non mantenere la parola data, atteggiamento proprio degli uomini. Lo invita ad una visita per chiarire questioni di ordine letterario [il sospetto da parte del destinatario che le opere di Tarabotti non fossero scritte da lei o i...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Afferma di non voler impedire la produzione di un'opera del destinatario [allusione alla risposta di Brusoni alla 'Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni' (Venezia, Valvasense, 1644): 'Antisatira satir...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Biasima il destinatario per le accuse a lei rivolte [contro la 'Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense, 1644]. Riporta l'opinione del corrispondente che la invitava ad aspettarsi ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Lamenta le difficoltà della corrispondenza epistolare mediata da terzi. Promette di inviare al destinatario le sue lettere a patto che questi faccia altrettanto con quelle della suora. Lo informa che il signor N. [Giovanni Dandolo] ha intenzione di pubbli...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si scusa per avergli scritto concetti inappropriati, dettati dall'amarezza per il suo continuo stato di malessere e guidati più dalle passioni che dalla ragione. Si mostra lusingata d'apparire in alcuni componimenti del corrispondente [tra cui 'La Orestil...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Afferma di non credere che le sue consorelle stiano diffondendo la maldicenza che non sia lei l'autrice delle opere che portano il suo nome. Lo avvisa che sarà disposta ad inviargli le sue lettere solo quando lui avrà fatto lo stesso con quelle della suor...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Gli comunica la gratitudine e la stima che le consorelle nutrono per lui. Si dice pronta a scrivere in difesa della 'T[irannia] P[aterna]' [pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654], forte...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Jacques] Bretel de Grémonville, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Dispiaciuta per la sofferenza del corrispondente, dovuta ad un proiettile di moschetto rimastogli nel corpo, gli consiglia un medico, "il signor conte Vasari", che aveva già curato brillantemente un caso simile, quello della contessa Sacrati, alla cui vit...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Lucia Caterina e Angela] Tarabotti, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia le destinatarie per le parole consolatorie, prive dell'usuale ostinazione risentita. Le esorta a ricordarsi di essere nate dallo stesso ventre e, a ragione di questo, a volersi distinguere da Caino e Abele. Afferma di non aver alcuna notizia del...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Lucia Caterina e Angela] [Tarabotti], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Biasima le dimenticanze delle sorelle nei suoi confronti. Porge comunque gli auguri per le feste e rinnova il proprio affetto.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si congratula per un successo conseguito dal marito della Signora Contessa N.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia un suo lavoro ['Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense, 1644 (possibili destinatari sono allora Giovan Francesco Loredano, Angelico Aprosio o Giacomo Pighetti) o 'Che le don...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Consiglia ad un'anonima nobildonna come tutelare i propri interessi dalle minacce di un certo M.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Descrive un presagio di cattiva sorte, riferendo la propria inquietudine attraverso le parole di Sant'Agostino ['Confessiones', I, cap. 1, r. 6]. Rivela di aver trovato una mansione per un sacerdote di cui il destinatario è intermediario. Fa riferimento a...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], aprile 1645
Lettera
|
Comunica la notizia della morte di una cara amica [Regina Donà, morta il 31 marzo 1645].
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Loda le doti canore della contessa S. e la ringrazia per aver accresciuto con la sua voce il prestigio del suo 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643; è probabilmente la "Incerta" che compone una poesia dedicatoria per l'opera]. Polemizza contro le ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [non identificato], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Offre alla signora N. una sua opera ['Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense, 1644]. Afferma che questa è stata composta su richiesta altrui, non per sua volontà, e che può non se...
Archilet