Risultati 151 - 200 di 425 totali
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 17 gennaio 1596
Lettera
|
Nonostante il Castello abbia riferito agli amici il motivo della sua partenza anticipata [probabilmente da Genova], desidera scusarsi di persona con le lettere allegate e chiede all'amico di recapitarle. Ritiene che l'amico di cui gli racconta il Castello...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 12 febbraio 1596
Lettera
|
Chiede di recapitare la lettera allegata ad Angelo [Grillo]. Nonostante gli abbia detto che Bernardo Castelletti gli voleva scrivere, lui non ha ricevuto nessuna lettera da parte sua. Chiede che gli faccia sapere se gli ha effettivamente scritto così che,...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 9 luglio 1596
Lettera
|
Non è potuto passare da Genova per salutarlo a causa del mare agitato e gli manda così i suoi saluti. Del suo soggiorno a Firenze gli racconterà di persona il prima possibile poiché desidera andare a Genova per vedere gli amici.
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 11 luglio 1596
Lettera
|
Riferisce di avergli scritto appena tornato [da Firenze] [cfr. lettera del 9.7.1596, 'Poiché il temporale mi tolse di toccare Genova'], ma la sua lettera non è ancora stata recapitata. Angelo [Grillo] gli ha riferito di aver bisogno di soldi perciò manda ...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 20 luglio 1596
Lettera
|
Il "negozio" di Angelo [Grillo] è stato sistemato [cfr. lettera del 11.7.1596, 'Subito che io arrivai scrissi a Vostra Signoria dandole']. Dubita di andare a Genova, se non ci sono problemi, ma invita il Castello a Savona per la "Madonna d'agosto". Riferi...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 21 luglio 1596
Lettera
|
Ringrazia per aver fatto da intermediario alla richiesta dei suoi parenti, mentre ringrazierà Stefano [Armiroto] quando avrà la sua lettera. Con la presente autorizza a procedere con la stesura del "memoriale". Chiede di riferire a [Bernardo] Castelletti ...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 29 luglio 1596
Lettera
|
Ha ricevuto le lettere di [Bernardo] Castelletti, che ha già ringraziato, e di Stefano [Armiroto] che ha incaricato di stendere il "memoriale" e a cui scriverà di nuovo [cfr. lettera del 21.7.1596, 'Ringrazio Vostra Signoria del desiderio ottenuto']. Mand...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 10 ottobre 1610
Lettera
|
Risponde alla lettera di Castello, il quale gli ha riferito che il Signor Giovanni Vincenzo Imperiale ha un caro ricordo di lui; ma Chiabrera teme che questi si ricordi di lui a causa del debito che non ha ancora potuto ripagare [cfr. lettera del 26-10-16...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 22 ottobre 1610
Lettera
|
Riferisce che Giovanni Luigi Gavotto, notabile savonese e ufficiale del [Santuario della Madonna di Misericordia di Savona], partirà dopo pochi giorni, e che quindi preferisce aspettare il suo successore per proporre la candidatura di Castello per il rest...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 27 novembre 1610
Lettera
|
Ha saputo dell'incidente avvenuto a Genova e si raccomanda a Castello perché faccia attenzione e si prenda cura dei giovani [non è chiaro di quale incidente parli né chi siano i giovinetti citati nella lettera]; lui nel frattempo pregherà la Madonna per l...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, [Savona], 6 marzo 1611
Lettera
|
Grazie alla verifica di Castello, ora Chiabrera ha la certezza che i disegni di Luca [probabilmente Luca Cambiaso, maestro di Castello] da lui posseduti sono autentici. Li conserverà gelosamente, anche se gli sono richiesti da Firenze [l'intenzione di Chi...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 7 aprile 1611
Lettera
|
Risponde al Signor Giovanni Vincenzo Imperiale e scrive a Castello per informarlo sul lavoro al [Santuario della Madonna di Misericordia di Savona] [cfr. lettera del 22-10-1610: "Giovanni Luigi Gavotto uno degli ufficiali della Madonna è di partenza per R...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 27 giugno 1611
Lettera
|
Esprime le sue condoglianze a Castello che ha subito una perdita, forse familiare. Chiabrera si è adoperato per cercare il sonetto del Signor Stigliani, ma non l'ha trovato: Castello potrà riferirgli che non l'ha mai ricevuto, visto che in quel momento si...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 7 luglio 1611
Lettera
|
Ha letto il libro [le 'Rime' stampate da Ansaldo Cebà, Roma, Zannetti, 1611, cfr. lettera del 27-7-1611: "Duolmi grandemente il vostro dispiacere; ma in questo mondo è arte antica il seppellire" ] e lo rimanda; la pubblicazione delle sue opere "in un luog...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 2 agosto 1611
Lettera
|
Ha ricevuto un sonetto dal Signor Tommaso Stigliani, ma non ha né tempo né voglia di rispondere: certe composizioni non gli piacciono, ed inoltre i reverendi padri inquisitori hanno già bandito dei suoi scritti e non vuole correre lo stesso rischio [il 'C...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 24 agosto 1611
Lettera
|
Castello desidera veder acconciare [la pala d'altare per la cappella di Domenico Nano nella Cattedrale di Savona] e il [Santuario della Madonna di Misericordia a Savona] e Chiabrera lo invita a farlo. Ha riflettuto sulle figure dell'Istoria di Paris [fors...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 27 agosto 1611
Lettera
|
Invia a Castello una lettera per il Signor Marchese [probabilmente il Marchese Ambrogio Spinola, dal momento che Castello sta lavorando presso la villa degli Spinola] ed un'altra per dei suoi cugini, che Castello dovrà "acconciare". Chiabrera è felice che...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 29 settembre 1611
Lettera
|
Ha trascorso quindici giorni a Casale di Monferrato presso il Duca di Mantova ed ora è ritornato a Savona; sta bene. Si augura ancora che Castello possa fargli visita [cfr. lettera del 24-8-1611: "Il pensiero di venir ad acconciare l'ancona, e di visitare...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 9 ottobre 1611
Lettera
|
Torna ad invitare Castello a fargli visita: desidera molto passare del tempo con l'amico in villa per affrontare il lungo autunno; visto che gli uomini contemplativi hanno bisogno di conforto, potranno confortarsi a vicenda. Chiabrera sta rivedendo l''Ame...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 27 ottobre 1611
Lettera
|
Gli è appena stata consegnata la lettera del [17] ottobre [Chiabrera scrive 27, ma è improbabile visto che è lo stesso giorno in cui invia la risposta]. Ha consegnato a Paolo Fregata, marinaio, dei versi per Castello, e si augura che egli possa apprezzarl...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 13 novembre 1611
Lettera
|
Ritornato da Casale, si è occupato dell'affare di Castello [cfr. lettera del 27-10-1611: "Ora mi hanno portato la lettera di Vostra Signoria de [17]"] solo per scoprire che il Signor Franco è già in possesso di una delle due tavole [una delle tavole commi...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 26 novembre 1611
Lettera
|
Ha ricevuto l'Orlandino [probabilmente l''Orlandino' di Teofilo Folengo] lo leggerà e poi lo rimanderà; nel frattempo copierà la canzoni che devono essere stampate ['Alcune canzoni del Signor Gabriello Chiabrera non più stampate. Raccolte da Giuseppe Pavo...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, [Savona], [26 novembre 1611]
Lettera
|
E' stato in villa [cfr. lettera del 26-11-1611: "Ho ricevuto l'Orlandino, terronne conto, leggerollo, e lo rimanderò"] e ha riletto il libretto [probabilmente l''Orlandino' di Teofilo Folengo]: lo ha trovato veramente cattivo, ed invita Castello a disfars...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 28 novembre 1611
Lettera
|
Ha dato due giorni prima il libretto [l'Orlandino' di Teofilo Folengo, cfr. lettera del 26-11-1611: "Ho ricevuto l'Orlandino, terronne conto, leggerollo, e lo rimanderò"] ad Antonio Oseria perché lo riportasse a Castello, ed ora gli invia le canzoni [prob...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 6 dicembre 1611
Lettera
|
Sta per partire per la villa, e scrive brevemente: se il Pavoni vuole dedicare il volume al signor Jacopo (Giacomo Doria) che faccia pure [cfr. lettera del 28-11-1611: "Mandai l'altr'ieri con Antonio Oseria il libretto, e ora io mando le canzoni"]. Tuttav...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 26 febbraio 1612
Lettera
|
Il mese di marzo si avvicina e Chiabrera si recherà a Torino. Desidera stampare l''Amedeide' [Genova, Pavoni, 1620] a Genova, per sua comodità, e sta quindi pensando a come fare. Vorrebbe che Castello parlasse con Pavoni e lo informasse del modo in cui Ch...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 10 luglio 1612
Lettera
|
Si è recato a Torino per mostrare l''Amedeide' [Genova, Pavoni, 1620] al Duca [Carlo Emanuele I di Savoia] e lì è stato colpito da un forte mal di stomaco: il medico gli ha consigliato di ritornare a casa per curarsi e riposare. Ora si sente meglio, ma fa...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 1 ottobre 1613
Lettera
|
Il signor Francesco Frugone gli ha riferito che Castello è tornato da Roma a Genova e gliene ha spiegato il motivo [Livia Savignone, moglie di Castello, era morta il 21 luglio 1613]. Ora che è in patria, Chiabrera è sicuro che Castello verrà consolato dal...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 5 dicembre 1613
Lettera
|
Invia al Castello alcuni soggetti tratti dall''Amedeide' [Genova, Pavoni, 1620]: Sultana si avvelena sulle sponde del letto dove è morto Ottomano [tratto dal canto XXII]; Amedeo uccide Ottomano sul campo di battaglia; Ottomano cade a terra ed Amedeo lo pu...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 17 aprile 1614
Lettera
|
Dal suo rientro a Savona, passata la Pasqua, Chiabrera si è dedicato alla stesura dell''Amedeide' [Genova, Pavoni, 1620] sperando di poterla stampare il più presto possibile. Ha quindi cercato di rimuovere tutto ciò che potrebbe infastidire il padre inqui...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 22 maggio 1614
Lettera
|
Invia a Castello un sonetto ['Dicea sul Tebro: or la stagion sen viene' che compare in calce alla lettera, ma che non verrà mai pubblicato da Chiabrera]. A causa dei contrattempi provocatigli dagli affari di famiglia, non ha potuto comporlo prima. Ha cerc...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 6 giugno 1614
Lettera
|
Avendo inviato il suo servitore Raffè a Genova per alcuni affari, Chiabrera coglie l'occasione per salutare Castello; gli ha già inviato un sonetto ['Dicea sul Tebro: or la stagion sen viene'], ma non sa se lo ha ricevuto [cfr. lettera del 22-5-1614: "Man...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 13 luglio 1614
Lettera
|
Il giorno in cui si è imbarcato per fare ritorno a Savona, [Gian Vincenzo] Verzellini si è recato a Genova; è ritornato da qualche giorno ed ha consegnato a Chiabrera ciò che viene inviato con la presente lettera, ed ha affermato di non aver dato altro a ...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 10 agosto 1614
Lettera
|
Non ha potuto rispondere subito a Castello perché il marinaro che sa dove abita non è passato prima da lui. Desidera vedere Castello e divertirsi con gli amici, ma la stagione troppo calda e le lettere che gli provengono da suo cognato di Napoli [un frate...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 21 ottobre 1614
Lettera
|
Ha scritto al Signor Giovanni Vincenzo Imperiale [cfr. lettera del 21-10-1614: "Oltre all'obbligo, che io devo a Vostra Signoria d'avermi fatto comodità"] verso il quale è molto riconoscente. Gli ha detto la verità, e cioè che a causa dei "disturbi del Mo...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 1 novembre 1614
Lettera
|
Risponde alla lettera di Castello datata 25 ottobre, e forse la risposta giungerà un po' in ritardo a causa delle piogge. Ha chiesto all'Imperiale altro tempo [cfr. lettera del [21-10-1614]: "Oltre all'obbligo, che io devo a Vostra Signoria d'avermi fatto...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Savona, 7 novembre 1614
Lettera
|
A causa delle piogge Antonio Oseria, che conosce la casa di Castello ed è una persona affidabile, non ha potuto navigare e quindi Chiabrera non ha potuto rispondere prima. Andrà a Firenze per un'opportunità di lavoro [aveva ricevuto l'incarico di scrivere...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, [Savona], [1614]
Lettera
|
Il tempo sta migliorando e Chiabrera invia il quadro [cfr. lettera del 7-11-1614: "La pioggia e le marine cattive non hanno lasciato navigare Patrone Antonio Oseria"]; allega istruzioni dettagliate su come aprire la cassa che lo contiene. Se Castello dovr...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 7 dicembre 1614
Lettera
|
Ha ricevuto la lettera di Castello, ed è felice di sapere che egli sta bene. Anche lui sta bene ma ancora non vuole parlarne; spera tuttavia di non pentirsi del suo viaggio [aveva ricevuto l'incarico di scrivere alcuni testi per il carnevale fiorentino, c...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 14 dicembre 1614
Lettera
|
La settimana prima gli ha scritto il Signor [Luciano] Borzone [cfr. lettera del 17-4-1614: "Dacché io partì da Vostra Signoria i pochi giorni i quali sono corsi di qua dalle devozioni di Pasqua]: il Signor [Giovambattista] Paggi [cfr lettera del 20-11-159...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 21 dicembre 1614
Lettera
|
Ha dato ordine per la lacca [cfr. lettera del 29-12-1614: "Spero che Vostra Signoria avrà ricevuta la libbra di lacca in una scatolina bene acconcia"] e crede che Castello la riceverà presto. Il Signor [Giovambattista] Paggi [cfr. lettera del 14-12-1614: ...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 29 dicembre 1614
Lettera
|
Gli ha inviato una libbra di lacca [cfr. lettera del 21-21-1614: "Ho dato ordine per la lacca, e credo che Vostra Signoria l'averà con questo piego"] come regalo, e dovrebbe averla ricevuta: ha chiesto consiglio ad alcuni amici, perché lui non se ne inten...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 1 febbraio 1615
Lettera
|
Ha scritto a Luciano Borzone [cfr. lettera del 17-4-1614: "Dacché io partì da Vostra Signoria i pochi giorni i quali sono corsi di qua dalle devozioni di Pasqua"] perché consegni a Castello i soldi dei disegni che ha venduto [due disegni di Giulio Romano,...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 15 febbraio 1615
Lettera
|
[Luciano] Borzone ha consegnato a Castello i soldi dei disegni venduti [cfr. lettera del 1-2-1615: "Scrivo al Signor Luciano Borzone, che sborsi a sua Signoria li denari de' disegni venduti"]. Torquato [Castello, figlio di Bernardo, cfr lettera: "Il tempo...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 22 febbraio 1615
Lettera
|
Ha già parlato degli altri affari nella lettera della settimana prima [cfr. lettera del 15-2-1615: "Bene stia quanto ha fatto il compare Borzone sopra i denari sborsati a Vostra Signoria"]; invia ora una "festa" fatta a palazzo ['Veglia delle Grazie di Ga...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 8 marzo 1615
Lettera
|
Dopo avergli raccomandato la lettera per [sua moglie Lelia Pavese, cfr. lettera del 22-2-1615: "Degli altri affari io scrissi la settimana passata: ora io le mando una festa"], scrive a Castello e gliene raccomanda una per Giovan Vincenzo Imperiale. Si st...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, [22 marzo 1615]
Lettera
|
Castello gli ha consigliato di liberarsi del quadro, che apparentemente non è degno della fama del suo autore [il 'Crocifisso' di Tiziano: Castello si trova nella delicata situazione di scegliere tra l'amico Chiabrera e il potente committente Giovan Vince...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 28 marzo 1615
Lettera
|
Ha ricevuto una lettera dal Signor Giovanni Vincenzo [Imperiale]: prenderà lui [il 'Crocifisso' di Tiziano] e si riterrà soddisfatto del suo debito [il debito di Chiabrera nei confronti dell'Imperiale ammontava a circa L. 500. La vicenda si era protratta ...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 5 aprile 1615
Lettera
|
Ha già scritto a Castello tutto il necessario nelle sua lettera precedente; se per caso dovesse essersi persa, ripete quanto ha già detto, e cioè che il Signor Giovan Vincenzo Imperiale gli ha scritto perché vorrebbe riscattare il ['Crocifisso' di Tiziano...
Archilet
Chiabrera, Gabriello
Lettera a Bernardo Castello, Firenze, 18 aprile 1615
Lettera
|
È il Sabato Santo e quindi sarà breve; da quanto risulta dalle ultime lettere di Castello va tutto bene, e gli chiede di disegnare la testa e consegnare il ['Crocifisso' di Tiziano] [cfr. lettera del 28-3-1615: "Il Signor Giovanni Vincenzo mi scrive e con...
Archilet