Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro - Autografo di opera propria] Notizie o Apparato per l’Istoria Fiorentina, che include lo spoglio delle Storie di Paolo Giovio (quasi interamente autografo).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Spogli di testi per la Storia fiorentina (quasi interamente autografi, ad es. c. 17v e passim).

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copia di altre mani della Storia fiorentina: la dedica, il proemio, brani dei libri II, III, IX, X, XI, il libro XV e brani del XVI, con correzioni, riscritture e ampie note a margine autografe.

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Spogli di testi nel libro d’appunti per la Storia fiorentina, parzialmente autografo (ad es. c. 137r e passim).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Aldobrandino da Siena, La sanità del corpo (volgarizzamento di Zucchero Bencivenni del Régime du corps).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] «Libro p° rosso»: spoglio di testi (fra l’altro dalla Vita di Lorenzo dei Medici di F. Vettori), documenti per la Storia fiorentina, parzialmente autografi (note a margine, appunti, ad es. c. 1r-v e passim).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] «Libro 2° rosso»: spoglio di testi, documenti per la Storia fiorentina, parzialmente autografi (note a margine, appunti, ad es. c. 2v e passim).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Spogli di documenti, lettere, appunti e testimonianze per la Storia fiorentina, con note autografe (ad es. c. 66r e passim).

Manoscritto | [Lettera] Lettera, minuta, a Giuseppe Turchi, «Primicerio del Collegio di Montevarchi» (Firenze 1565 ca.); lettera, minuta, a «Maggiori» (di Montevarchi, Firenze 1565 ca.); copie di lettere, con correzioni autografe: a Lorenzo Lenzi (Firenze, 24 febbraio ...

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Appunti per la Storia fiorentina, con note sul Giovio.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di salmi tradotti, e di diverse rime volgari, con poche correzioni autografe.

Manoscritto | [Autografo di opera propria - Idiografo con intervento autografo] Carme latino a Pietro Bembo (c. 19r); sono copie di mano diversa altri due carmi latini del Varchi (alle cc. 105r-106r e 107r-110r).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Marcello Virgilio Adriani, Lezioni e Orazioni recitate nello Studio e negli Orti Oricellari, autografo (c. 1r: nota di possesso del Varchi accanto a quella di Carlo Strozzi)

Manoscritto | [Autografo con testo di altri autori - Autografo di opera propria - Idiografo con intervento autografo] Copia di altra mano del volgarizzamento di Boezio, De consolatione, con correzioni autografe e su un bifolio (fra le cc. 17v e 18r) una canzone, «una t...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copia di altra mano di Sonetti contra gl’Ugonotti, con poche correzioni autografe.

Manoscritto | [Autografo di opera propria - Zibaldone / Materiale di lavoro] Prove di versi volgari e latini, un testo in latino; copie del Liber carminum con note e correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di sonetti con note e correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] «Madriali sopra La suocera commedia»; copia di altra mano di La suocera, con note e correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Zibaldone / Materiale di lavoro - Autografo di opera propria] Copia di altra mano di «Varie traduzzioni et componimenti parte colle rime, et parte senza di M. Benedetto Varchi» (con correzioni e riscritture autografe)...

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Theorica musicae Franchini Gafuri Laudensis, Napoli, Francesco di Dino, 1480.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Francesco Petrarca, Trionfo della fama, comm. Jacopo di Poggio Bracciolini, [Roma, Vito Puecher, 1475].

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Alle cc. 251r-274r: copia di altra mano della Lezzione seconda sulla grammatica con correzioni autografe.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] M.T. Cicero, De oratore.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Giulio Camillo, Orazioni.

Manoscritto | [Autografo di opera propria] Sonetti: Io pur me ne vo innanzi, et lascio indietro; Appena poteva io bella Licori; Qualhora io penso, et sempre il penso, Ïola; Hor non è, ne fu mai negli anni addietro (correzione d'altra mano nell'incipit di Hor non è...: ...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di sonetti con correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Carmi latini autografi e copie di altra mano con note e correzioni autografe; sonetto Non lungi al chiaro Lido ove Fetonte.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Martialis, cum notis, nonnulla ex Svetonio, De spectaculis.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Aelius Donatus, Ars minor, Lyon, S. Griphe, 1538.

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Materiali per la Storia fiorentina (in particolare, le notizie sull’assedio del 1530), con epigrafi sui singoli fascicoli e postille autografe.

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Premessa al libro d’appunti per la Storia fiorentina.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Leon Battista Alberti, De pictura, Basel, Bartholomeus Westheimer, 1540.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Raffaele Franchi, In Lucretium Paraphrasis cum appendice de animi immortalitate, Bologna, Giovanni Antonio Benedetti, 1504.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] [Curio Lancellotto Pasi,] Emendatum quadringentis in locis vbi multa diminuta pleraque apocripha manibus Cur. Lancilotti Pasij Ferrariensis laureati qui est operis autor lege […] Titulus de litteratura non vulgari, Parma, Francesco...

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Paulus Orosius, Historiae, Venezia, Cristoforo de’ Pensi e Ottaviano Scoto, 1499.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Mesue (Yuhyῑ Ibn Mῑsawaῑh), Opera, [Venezia, s.t., 1508].

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Efrem, Sermones [trad. di Ambrogio Traversari], Firenze, Antonio Miscomini, 1481.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Phalaris, Epistolae, [Venezia,] Bartolomeo Pelusio e Gabriele Braccio da Brisighella, 1498; Psalterion (in greco), Venezia, Aldo Manuzio, [1498].

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Michael Tarchaniota Marullus, Hymni et epigrammata, Firenze, Societas Colubris, 1497. Postillato dal Varchi (ad es. c. diiiir) e da altri; si leggono più note di possesso, tutte in scrittura calligrafica, probabilmente non del Varc...

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Leopold [duca d’Austria], Compilatio […] de astrorum scientia, Augusta, Erhard Ratdolt, 1489.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Albinus Platonicus, Sermo doctrinalis de dogmatibus Platonis (in greco), Venezia, Stefano Nicolini di Sabbio e fratelli, 1535; M. Philè, Carmina iambica de animalium proprietate (in greco), ivi, id., 1533; Giovanni Norchiati, Tratt...

Manoscritto | [Postillato - Stampato] M. Psellus, Introductio in sex philosophiae modos (in greco), [Venezia, Stefano Nicolini di Sabbio e fratelli, 1532]; Id., Opus dilucidum in quattuor mathematicas disciplinas, arithmeticam, musicam, geometriam et astronomiam (in gr...

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Alle cc. 95r-124v: Demostene, Orazioni (trad. lat.); di mano del Varchi anche la seconda nota di possesso, quella di Carlo Strozzi.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Sicco Polentonus, De illustribus scriptoribus latinae linguae; Plutarchus, De liberis educandis (già nella biblioteca di Pietro Crinito [ALI 2250]).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Paolo Dal Pozzo Toscanelli, Della prospettiva.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Hieronymi, Origenis, Ambrosii, Gregorii et Brunonis expositio in Cantica Canticorum et alia.

Manoscritto | [Autografo con testo di altri autori - Autografo di opera propria] Sonetto (Sacro, superbo, altissimo Asinaro, c. 4v); componimenti poetici di altri (Aretino, Bembo, M. Bondini, Camillo, Colocci, Della Casa, Martelli, Bernardo Tasso).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Interventi autografi alle cc. 81r-108v. Aristophanes, Plutus (in greco).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Leonardo Bruni, Epistola dedicatoria a Coluccio Salutati; Basilius, Oratio ad iuvenes [trad. di Leonardo Bruni]; M.T. Cicero, Tusculanae disputationes.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Interventi autografi alle cc. 1r-115r. A.T. Macrobius, Saturnalia.