Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Jacopo Alighieri, Commento alla ‘Commedia’; Zenone da Pistoia, La pietosa fonte.

Manoscritto | [Lettera - Zibaldone / Materiale di lavoro] Lettera a Jacopo Vettori (Padova, 30 agosto 1540); «Libraccio autografo» di appunti, con i sommari dei libri I-VI della Storia fiorentina e lunghi brani su «Cose seguite nel 29 e nel 30 che mancano».

Manoscritto | 11 capoversi di vari argomenti su una parte di foglio volante.

Manoscritto | [Autografo di opera propria] Sonetto Havesse pur la lingua e nost‹r›a etate.

Manoscritto | [Autografo con testo di altri autori - Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria - Zibaldone / Materiale di lavoro] Scritti filosofici; commenti dei trattati di Aristotele, Logica, Etica, Meteora (del commento sul I libro dei Priora ...

Manoscritto | [Lettera - Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria - Autografo con testo di altri autori - Zibaldone / Materiale di lavoro] Vita di Francesco Cattani da Diacceto; commento ad Averroè, in latino; lettera s.d., senza destinatario, a ...

Manoscritto | [Lettera - Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] 3 sonetti (Lattanzio, se ’l mondo ha nuovo Filippo, S’alcun mai da gli scogli e da le Sirti, Ogni altra vista m’è noiosa, e grave); copie di altra mano di 2 lettere in latino, con...

Manoscritto | [Lettera - Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Sonetti, carteggio poetico, con varianti d’autore; carmi latini; epistola latina a Laudomia Rucellai («Laudomiae Oricellariae»), del settembre 1545; epigrafe per Bernardo Rucellai...

Manoscritto | [Autografo di opera propria] Sonetti contra gli Ugonotti, carteggio poetico di quasi 100 componimenti; Sonetti spirituali; epigrammi.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Carmi latini; componimenti volgari in metri diversi (terzine, sestine, sonetti, ballate); copia di altra mano di De’ salmi di Davitte profeta tradotti in versi, con correzioni, riscritture ...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Carmi latini autografi; copie di altra mano di sonetti, componimenti poetici volgari, carmi latini di altra mano, con correzioni, riscritture e note autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Zibaldone / Materiale di lavoro] Copie di altra mano di sonetti, carteggio poetico con correzioni, riscritture e note autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Copie di altra mano di Sonetti contra gli Ugonotti, carteggio poetico in più di 100 componimenti con correzioni, riscritture e note autografe; copia di altra mano del carme latino Ergo et t...

Manoscritto | [Lettera - Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Carmi latini: Si res conveniunt verbis et consona rebus, con varianti autografe; Garsias iacet hic, qui patrem solus avumque; copie di altra mano di sonetti, e altri componimenti ...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di sonetti, con correzioni, note e riscritture autografe.

Manoscritto | [Autografo con testo di altri autori - Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria - Zibaldone / Materiale di lavoro] Carmi latini; testi poetici e in prosa di autori greci e latini: trascrizioni, traduzioni e chiose linguistiche; copi...

Manoscritto | [Lettera - Idiografo con intervento autografo - Zibaldone / Materiale di lavoro - Autografo di opera propria] Lezione sulla Gelosia; scritti linguistici; appunti in latino su Adelphoe di Terenzio; copie di altra mano di orazione in morte di Giambattista S...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Sul verbo farneticare; copie di altra mano di lezioni accademiche fiorentine su Petrarca (RVF, 7) e Dante (Paradiso, I, II), con titoli, note, correzioni, inserimenti ai margini autografi.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Zibaldone / Materiale di lavoro - Autografo di opera propria] Storia fiorentina (interamente autografi i primi sette libri; il primo libro contiene la dedica a Cosimo I); note e correzioni autografe al libro IX; appun...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Sonetto Al Bronzino dipintore; componimenti pastorali autografi alternati a copie con correzioni autografe; ballata Erto, hermo, ombroso, E sacro / Monte superbo; Contraballata.

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro - Autografo di opera propria] Notizie o Apparato per l’Istoria Fiorentina, che include lo spoglio delle Storie di Paolo Giovio (quasi interamente autografo).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Spogli di testi per la Storia fiorentina (quasi interamente autografi, ad es. c. 17v e passim).

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copia di altre mani della Storia fiorentina: la dedica, il proemio, brani dei libri II, III, IX, X, XI, il libro XV e brani del XVI, con correzioni, riscritture e ampie note a margine autografe.

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Spogli di testi nel libro d’appunti per la Storia fiorentina, parzialmente autografo (ad es. c. 137r e passim).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Aldobrandino da Siena, La sanità del corpo (volgarizzamento di Zucchero Bencivenni del Régime du corps).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] «Libro p° rosso»: spoglio di testi (fra l’altro dalla Vita di Lorenzo dei Medici di F. Vettori), documenti per la Storia fiorentina, parzialmente autografi (note a margine, appunti, ad es. c. 1r-v e passim).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] «Libro 2° rosso»: spoglio di testi, documenti per la Storia fiorentina, parzialmente autografi (note a margine, appunti, ad es. c. 2v e passim).

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Spogli di documenti, lettere, appunti e testimonianze per la Storia fiorentina, con note autografe (ad es. c. 66r e passim).

Manoscritto | [Lettera] Lettera, minuta, a Giuseppe Turchi, «Primicerio del Collegio di Montevarchi» (Firenze 1565 ca.); lettera, minuta, a «Maggiori» (di Montevarchi, Firenze 1565 ca.); copie di lettere, con correzioni autografe: a Lorenzo Lenzi (Firenze, 24 febbraio ...

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Appunti per la Storia fiorentina, con note sul Giovio.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di salmi tradotti, e di diverse rime volgari, con poche correzioni autografe.

Manoscritto | [Autografo di opera propria - Idiografo con intervento autografo] Carme latino a Pietro Bembo (c. 19r); sono copie di mano diversa altri due carmi latini del Varchi (alle cc. 105r-106r e 107r-110r).

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Marcello Virgilio Adriani, Lezioni e Orazioni recitate nello Studio e negli Orti Oricellari, autografo (c. 1r: nota di possesso del Varchi accanto a quella di Carlo Strozzi)

Manoscritto | [Autografo con testo di altri autori - Autografo di opera propria - Idiografo con intervento autografo] Copia di altra mano del volgarizzamento di Boezio, De consolatione, con correzioni autografe e su un bifolio (fra le cc. 17v e 18r) una canzone, «una t...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copia di altra mano di Sonetti contra gl’Ugonotti, con poche correzioni autografe.

Manoscritto | [Autografo di opera propria - Zibaldone / Materiale di lavoro] Prove di versi volgari e latini, un testo in latino; copie del Liber carminum con note e correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di sonetti con note e correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] «Madriali sopra La suocera commedia»; copia di altra mano di La suocera, con note e correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Zibaldone / Materiale di lavoro - Autografo di opera propria] Copia di altra mano di «Varie traduzzioni et componimenti parte colle rime, et parte senza di M. Benedetto Varchi» (con correzioni e riscritture autografe)...

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Theorica musicae Franchini Gafuri Laudensis, Napoli, Francesco di Dino, 1480.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Francesco Petrarca, Trionfo della fama, comm. Jacopo di Poggio Bracciolini, [Roma, Vito Puecher, 1475].

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Alle cc. 251r-274r: copia di altra mano della Lezzione seconda sulla grammatica con correzioni autografe.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] M.T. Cicero, De oratore.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Giulio Camillo, Orazioni.

Manoscritto | [Autografo di opera propria] Sonetti: Io pur me ne vo innanzi, et lascio indietro; Appena poteva io bella Licori; Qualhora io penso, et sempre il penso, Ïola; Hor non è, ne fu mai negli anni addietro (correzione d'altra mano nell'incipit di Hor non è...: ...

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo] Copie di altra mano di sonetti con correzioni autografe.

Manoscritto | [Idiografo con intervento autografo - Autografo di opera propria] Carmi latini autografi e copie di altra mano con note e correzioni autografe; sonetto Non lungi al chiaro Lido ove Fetonte.

Manoscritto | [Postillato - Manoscritto] Martialis, cum notis, nonnulla ex Svetonio, De spectaculis.

Manoscritto | [Postillato - Stampato] Aelius Donatus, Ars minor, Lyon, S. Griphe, 1538.

Manoscritto | [Zibaldone / Materiale di lavoro] Materiali per la Storia fiorentina (in particolare, le notizie sull’assedio del 1530), con epigrafi sui singoli fascicoli e postille autografe.