Lettera | Filippo Ottani ha potuto, per il gentile tramite del dott. Lorenzo Legati, omaggiare l’Aprosio con “una squadra di Pigmei” [allusione al libro di poeti vari ‘Pigmei canori’, Bologna, Ferroni, 1669] dei quali lo stesso Ottani è “il padre e il capitano”. E,...

Lettera | Ottani è felice d’aver ricevuto da padre Angelico una risposta, benché assai tardiva, che giunge infatti ora in agosto, pur essendo stata scritta nel passato inverno: cosa che aveva inizialmente indotto l’Ottani a dolersene con Lorenzo Legati. Ha temuto c...

Lettera | Ottani, che si reputa, se non fra gli amici, almeno fra i servitori dell’Aprosio, manda al suo corrispondente gli auguri di Buon Natale. Aggiunge in un postscriptum i saluti di Vincenzo Marescotti il quale manderà quanto prima all’Aprosio alcune sue compo...

Lettera | Dopo mesi d’attesa, Ottani risente finalmente l’Aprosio in merito al cui indugio aveva chiesto spiegazioni anche al dott. Lorenzo Legati. Lo scrivente riferisce d’aver inviato a suo tempo al suo corrispondente gli auguri di buone feste “con le stesse del ...

Lettera | Ottani è lieto di eseguire gli ordini passatigli dall’Aprosio [versi, assai probabilmente, per il sig. Giovan Nicolò Cavana] e ha ragione di credere che già gli siano arrivati i suoi sonetti “inviati al … Cavana per recapito migliore”. Ed ora gli invia du...

Lettera | Ottani non ha potuto finora pensare alla realizzazione di un proprio ritratto - come richiesto dall’Aprosio - per molteplici occupazioni, fra le quali quelle impostegli da alcune composizioni per l’accademia degli Unanimi: tali composizioni saranno partec...

Lettera | Dal dott. Lorenzo Legati l’Ottani è stato informato che verrà inserito nella ‘Biblioteca’ dell’Aprosio per gentile concessione di quest’ultimo [A. Aprosio, ‘ La Biblioteca Aprosiana …’, Bologna, Manolessi, 1673]. Inoltre il Legati ha passato all’Ottani al...

Lettera | Non dovrà aspettare troppo l’Aprosio per ricevere il ritratto dell’Ottani la cui fattura sta subendo un ritardo dovuto alla temporanea prigionia del pittore, Angelo Michele Ton [Angelo Michele Colonna?]: cosa che può confermare anche il dott. [Lorenzo] Le...

Lettera | Il 28 giugno passato l’Ottani ha ricevuto lettere dall’Aprosio ivi inclusa una per don Ippolito Antonio Grazioli, per il quale ultimo, vicino al dottorato ma non ancora dottore, sarà meglio che padre Angelico non usi, scrivendogli, il titolo di ‘eccellent...

Lettera | È diverso tempo che l’Ottani non ha nuove del padre Aprosio al quale aveva chiesto qualche composizione di poeti liguri in applauso alla prima messa di don Ippolito Antonio Grazioli. La lettera con quella richiesta - come pure questa lettera – era stata i...

Lettera | L’Aprosio “per gli affari che l’annoiavano”, ha pregato l’Ottani di non scrivergli. Ma ora l’Ottani crede bene di interrompere questo silenzio in occasione delle Sante Feste, e invia perciò gli auguri a padre Angelico e lo incarica di salutargli il sig. G...

Lettera | [Lettera non datata, ma attribuibile ai primi mesi del 1673] Ottani si meraviglia che gli sia giunta, pur tra gli sconvolgimenti della guerra [intrapresa dal Duca di Savoia contro il dominio della Repubblica di Genova], una lettera del suo corrispondente ...

Lettera | Ottani invia, con la presente, all’Aprosio una sua composizione [non unita a questa lettera] fatta per le nozze del principe di Bozzolo con la principessa Maria Pichi [Maria Isabella Pico della Mirandola], “nella quale vi è una quantità di patroni e amici...

Lettera | Rientrato dalla feste di Modena, Ottani ha saputo di un incidente [una rovinosa caduta] capitato all’Aprosio e s’augura che questi si rimetta presto. Intanto s’appresta a spedire, per il tramite del sig. Giovan Nicolò Cavana, un involto per l’Aprosio. Rif...

Lettera | Il pacco contenente il ritratto dell’Ottani destinato all’Aprosio sembra non voler raggiungere la sua meta. Affidato alle mani di un religioso, quest’ultimo, per un’indisposizione, non ha potuto andare oltre Parma. Il pacco è così tornato indietro al mitt...

Lettera | L’Ottani avrebbe dovuto spedire all’Aprosio un proprio ritratto che quest’ultimo però non ha ancora ricevuto. E l’Ottani spiega le fortunose vicende di questo rotolo di tela dipinta che, partito da Bologna e giunto a Parma, da qui è ritornato purtroppo al...

Lettera | Filippo Ottani – al quale l’Aprosio è deciso a non più scrivere se prima non riceverà sue lettere – assicura il suo corrispondente di avergli spedito a suo tempo almeno due lettere (senza risposta). In esse l’Ottani spiegava come il proprio ritratto dipin...

Lettera | Da una precedente missiva l’Ottani ha ricevuto dall’Aprosio un epigramma [forse fatto da Pietro Andrea Trinchieri] per il sig. don Ippolito Antonio Grazioli: e, nel riceverlo, l’Ottani si è sentito risollevato dal rammarico per la risoluzione che l’Aprosi...

Lettera | [La presente lettera si trovava inclusa in altra lettera, di pari data, inviata dall’Ottani a Eleonora Cavana Bava (n. XIX Bruzzone)] In calce a questa lettera l’Ottani invia all’Aprosio un sonetto che quest’ultimo gli ha richiesto per la morte di Giovan ...

Lettera | Ottani reputa superflui i ringraziamenti pervenutigli [per aver mandato all’Aprosio una composizione in occasione della morte del sig. Giovan Nicolò Cavana] e bensì crede che fior di poeti avranno aderito all’invito di comporre per quel triste evento. In ...

Lettera | Ottani riconosce giusto che l’Aprosio si dolga di non aver da lui ricevuto lettere per lungo tempo. E si scusa di non aver mandato al suo corrispondente gli auguri per le feste di Natale e capodanno. Poi si rende disponibile a servire l’Aprosio di una ric...