Lettera | Lo Zazzaroni ringrazia l’Aprosio per l’invio di libri, e afferma che leggerà con particolare attenzione l’opera dell’Aprosio [probabilmente ‘La sferza poetica’, Venezia, Guerigliana, 1643] che utilizzerà per i propri studi. A sua volta invia al suo corris...

Lettera | Zazzaroni ha già inviato, a inizio ottobre, una propria risposta al “capitolo” che a suo tempo [Pietro] Michiele gli ha mandato; ma, poiché non è sicuro che tale risposta sia giunta nelle mani dell’interessato, ne manda una copia all’Aprosio affinché ques...

Lettera | Zazzaroni invia all’Aprosio, insieme con questa lettera, il sonetto, intitolato “Al Signor Sapricio Saprici per la sua Sferza Poetica” (incipit: “Aprì già contro Adon bocca nocente”), promessogli con una lettera del giorno innanzi [cfr. lettera di Zazzaro...

Lettera | Lo Zazzaroni si dice ancora una volta grato all’Aprosio che ha voluto ricordarlo nel proprio libro [probabilmente ‘La sferza poetica’, Venezia Guerigliana, 1643]. Ma non starà a dilungarsi nei ringraziamenti, bensì si dedicherà alla lettura delle opere de...

Lettera | Zazzaroni informa l’Aprosio che si dedicherà con diligente studio alla lettura dei di lui sonetti ricevuti attraverso il signor Sagramoso [Sagramosi]. Nel postscriptum chiede che gli venga salutato l’illustrissimo [Pietro] Michieli [Michiele]. Ed ambedue ...

Lettera | La malattia della madre e del figlio (unico [Antonio]) hanno preoccupato lo Zazzaroni distogliendolo peraltro da ogni occupazione letteraria e impedendogli, come s’era ripromesso, di andar a far visita [a Venezia] all’Aprosio stesso e al signor [Pietro] M...

Lettera | Lo Zazzaroni ha pronto il sonetto che padre Angelico gli ha commissionato per una tragicommedia del conte [bolognese Andrea] Barbazza [‘L' amorosa costanza favola tragicomica boschereccia’, Bologna, G. Monti, 1646, recitata forse in casa del conte l’anno ...

Lettera | Zazzaroni ricorda all’Aprosio di avergli inviato un sonetto fatto per il [conte bolognese Andrea] Barbazza e che dovrebbe ricevere di lì a poco. Intanto ne ha composto un altro in lode “del moderno pontefice” [Innocenzo X], che gli invia allegato in quest...

Lettera | Zazzaroni è costernato per la perdita di una precedente lettera diretta all’Aprosio: infatti, attraverso lo stesso corriere usato per accusare al “Signor Nunzio” [della S. Sede in Venezia Francesco Vitelli] l’avvenuto recapito “del libro [‘Del Veratro apo...

Lettera | Zazzaroni informa l’Aprosio di non veder l’ora del sopraggiunger della sera perché allora potrà vedere in casa del signor [Sagramoso] Sagramosi “certo ‘Scudo di Rinaldo’”, ultima fatica dell’Aprosio [si tratta dei primi fogli di stampa dell’opera che usci...

Lettera | Zazzaroni, che ha letto alcuni fogli di stampa dell’aprosiano ‘Scudo di Rinaldo’ [che uscirà nel 1646 come 'Lo scudo di Rinaldo overo lo specchio del disinganno' opera di Scipio Glareano, Venezia, Hertz], vi ha trovato, a pag. 119, onorato il proprio nome...

Lettera | Nella corrente settimana Zazzaroni si impegnerà a comporre la canzone richiestagli dall’Aprosio [per essere stampata nel libro di quest’ultimo 'Lo scudo di Rinaldo’: cfr. lettera dello Zazzaroni all’Aprosio del 17 dicembre 1645] e avrà cura di “insinuare”...

Lettera | Lo Zazzaroni spedisce con questa lettera [ma non vi è più unita] la canzone da lui composta [per Giuliano e Tommaso Spinola: cfr. lettera dello Zazzaroni all’Aprosio del 17 dicembre 1645]. Avrebbe potuto mandarla prima ma, avendola passata al signor Sagra...

Lettera | Zazzaroni ha ricevuto da poco il ‘rame’ del proprio ritratto, che avrebbe dovuto mandare a Venezia al padre [Agostino] Fusconi segretario dell’Accademia degli Incogniti. Ma lo giudica inadeguato, e prega quindi l’Aprosio di vedere se in Venezia si trovi u...

Lettera | Lo Zazzaroni spedisce con questa lettera [ma non vi è più unita], composta come suggerito dall’Aprosio, l’ottava strofa della propria canzone celebrativa di [Giuliano e Tommaso Spinola (cfr. lettera dello Zazzaroni all’Aprosio del 17 dicembre 1645): la ca...

Lettera | Zazzaroni chiede all’Aprosio che apporti le seguenti correzioni nella canzone [celebrativa dei signori Giuliano e Tommaso Spinola, che egli ha a suo tempo composto, dietro richiesta dell’Aprosio, per essere stampata nello 'Scudo di Rinaldo’ aprosiano: cfr...

Lettera | Zazzaroni manda all’Aprosio, con questa lettera, la copia di un ‘capitolo’ che pensa riuscirà interessante per il suo corrispondente e aggiunge che l’autore di esso [lo Zazzaroni stesso] “per essere di carnevale se ne va in maschera e camina incognito” [d...

Lettera | Zazzaroni lamenta che in Verona non s’è ancora vista alcuna stampa dell’opera aprosiana ['Lo scudo di Rinaldo overo lo specchio del disinganno' opera di Scipio Glareano, Venezia, Hertz, 1646] “fuori che quella in diversi fogli capitata al signor Sacramoso...

Lettera | Dopo aver visto “la compositione” di mons. Baldassare Bonifacio, lo Zazzaroni spera che questo monsignore porti a termine quanto prima la prima parte delle ‘Muse’ [‘Musarum. Pars prima’, Venezia, G. G. Hertz, 1646]. Manda poi di nuovo all’Aprosio, chieden...

Lettera | Zazzaroni è felice che l’Aprosio sia ormai ritornato [da Rovigo] a Venezia. Circa il lavoro affidato a [Giacomo] Pecini – quello cioè di trarre un rame da un ritratto dello Zazzaroni, [rame da consegnarsi poi all’Accademia veneziana degli Incogniti (cfr. ...

Lettera | [I contenuti di questa lettera inducono a leggere 1646 piuttosto che 1648 l’anno della data edita (4 maggio 1648)]. Il ferimento di un suo cognato, ridotto in pericolo di vita, ha dato allo Zazzaroni tutt’altri pensieri che quello d’applicarsi alla compos...

Lettera | Del lavoro affidato a [Giacomo] Pecini – quello cioè di trarre un rame da un ritratto dello Zazzaroni [rame da consegnarsi poi all’Accademia veneziana degli Incogniti (cfr. lettera dello Zazzaroni all’Aprosio del 20 gennaio 1646)] – Zazzaroni non è affatt...

Lettera | Zazzaroni avvisa l’Aprosio che nella serata odierna riceverà l’originario ritratto [in pittura] e il relativo rame [intagliato da Giacomo Pecini a Venezia per trarne una stampa/ritratto da consegnarsi poi all’Accademia veneziana degli Incogniti (cfr. lett...

Lettera | Con la presente lo Zazzaroni invia all’Aprosio i promessi quadernari (quartine) per le ‘Stagioni’ [per tali non ben precisate opere figurative, da dedicarsi a Tommaso Spinola, lo Zazzaroni era stato richiesto dall’Aprosio di comporre delle quartine] e, al...

Lettera | Da oltre tre settimane lo Zazzaroni ha inviato all’Aprosio il rame del proprio ritratto [fatto da Giacomo Pecini a Venezia per trarne un’incisione per il volume di prossima stampa ‘Le Glorie de gli Incogniti o vero gli huomini illustri dell'Accademia de' ...

Lettera | Lo scrivente ringrazia l’Aprosio per l’avvenuta consegna, nelle mani di [Giovan Francesco] Loredano, del rame del proprio ritratto [fatto da Giacomo Pecini a Venezia per trarne un’incisione per il volume di prossima stampa ‘Le Glorie de gli Incogniti o ve...

Lettera | Zazzaroni comunica all’Aprosio che farà la composizione richiestagli per [il patrizio genovese Giovan Battista] Lomellini, ma non certo prima di Natale, trovandosi molto occupato nei Consigli cittadini e preoccupato per una pericolosa infermità di sua mog...

Lettera | Zazzaroni ringrazia l’Aprosio d’avergli inviato il libro [‘Musarum. Pars prima’, Venezia, G. G. Hertz, 1646] di mons. [Baldassare] Bonifacio e gli chiede se ha ricevuto conferma scritta da parte del padre [Luigi] Novarini del ricevimento di un libro (che ...

Lettera | Zazzaroni è contento di risentire l’Aprosio al quale aveva inviato, dopo la Pasqua, una lettera “alla ventura” a Venezia, ma non ne aveva ottenuto risposta. Conferma poi di aver fatto recapitare all’indirizzo richiesto il plico giuntogli dall’Aprosio. Man...

Lettera | Il padre [agostiniano Isidoro] Testini passato da Verona ha dato allo Zazzaroni buone notizie dell’Aprosio, che è sano e sempre assai affaccendato nei suoi studi. Zazzaroni precisa però di non aver ricevuto una lettera scritta (lo scorso anno 1649) dall’A...