Lettera | Peranda assicura al signore di aver scritto regolarmente sia a lui che al sig. Enrico [Caetani] dopo il suo ritorno a Roma. Comprende, dunque, che molte epistole non sono state recapitate poiché sono andate perdute, comprese alcune lettere inviate dai suo...

Lettera | Peranda avverte che la lettera del 27 precedente è arrivata [a Cisterna] dopo che il cardinale [Nicola Caetani] aveva risposto ad Enrico [Caetani]. Fa riferimento ad un problema che affligge "Sua sig. Illustrissima" la quale “si trova mal satisfatta di qu...

Lettera | Peranda ringrazia Camillo Caetani con lodevoli parole per la lettera ricevuta. Dichiara di aver appreso con gioia che il signore si dedica per diletto alla poesia e si congratula per il suo poema che gli è molto piaciuto, tanto da volerlo inviare al Cardi...

Lettera | Peranda parla di un libro [dovrebbe trattarsi della raccolta enciclopedica dello svizzero Theodor Zwinger, intitolata Theatrum vitae humanae e la cui lettura era proibita dalle autorità ecclesiastiche] che si trova in dogana e che molto probabilmente rice...

Lettera | Peranda avverte Camillo Caetani della decisione presa da "Nostro Signor" [forse Nicola Caetani, zio dello stesso Camillo] il quale proibì, nel corso degli ultimi giorni, l'uso degli archibugi e ordinò di ritirare tutte le licenze già concesse. Segue affer...

Lettera | Giovan Francesco Peranda accetta di essere accusato di vanità dal suo padrone e difende il suo amore e il suo interesse per lo studio delle "cose antiche". Conclude informandolo sul fatto che M. Pomponio sarà suo interprete e metterà al corrente Camillo C...