Risultati 101 - 150 di 257 totali
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovan Francesco Loredano, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Chiede al corrispondente chi avesse replicato all''Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni]' [Venezia, Valvasense, 1644] in termini poco cavallereschi. Dichiara che, di fronte a questi attacchi, la sua...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Supplica Giovanni Dandolo di non differire la composizione di un'opera in lode del valore femminile ['De Divinitate Feminae']. Grazie a questa impresa letteraria la verità, che è femminile, si renderà evidente per mano di un appartenente al "sesso buggiar...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia Dandolo per averla lodata in una lettera. Al suo encomio, immeritato e potenzialmente dannoso per il corrispondente, preferirebbe un elogio generale del mondo femminile, come già aveva espresso in una lettera precedente [vd. "Già che l'incompara...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], febbraio 1644
Lettera
|
Si congratula per le nozze del corrispondente, le quali promettono "nella prole alla posterità le perfette idee di compitissimi cavaglieri e di nobilissime dame".
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Offre i propri ringraziamenti a Dandolo per avere "così riccamente freggiati i miei poveri talenti" [riferimento alla lettera di presentazione composta per l'epistolario, vd. "Mi chiedete, signori Guerigli, se siano degne di stampa le lettere di Arcangela...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Richiede la mediazione di Dandolo affinché rivolga a [Giovan Francesco] Loredano la raccomandazione per un conoscente.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Chiede a Dandolo un volume intitolato 'L'Anima del Zeno' [probabilmente l'opera, fondata sulla figura di Renier Zeno, non esiste, è un'invenzione del Loredano]. Qualora non riuscisse a trovarla lo esorta a pregare "quel dio [Giovan Francesco Loredano] c'h...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Porge le proprie condoglianze per la morte del suocero di Dandolo [Zaccaria Gabriel].
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Palesa la propria felicità per le nozze della signora N. e per "la meraviglia che [Dandolo] fa de' miei rozzi scritti". Non si ritiene degna di poter accettare la servitù del suo illustre corrispondente. Chiede l'intercessione di Dandolo presso [Giovan Fr...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Riporta al destinatario una visione avuta durante la sua malattia. L'allucinazione, di influenza dantesca, mostra gli uomini condannati a scontare nell'Inferno i soprusi fatti subire alle loro mogli. Le donne, in Paradiso, accrescono invece la gloria di D...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Esprime rancore per il modo in cui il "signor avogadore" [Giovan Francesco Loredano] ha trattato un affare raccomandatogli dalla suora. Stabilisce di non rivolgere più le sue preghiere a quest'uomo disonesto e informa Dandolo, tramite tra lei e Loredano, ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia il corrispondente per uno scritto intitolato "La Donna" [non risulta pubblicato]. Tuttavia glielo riconsegna perché, nonostante "l'aria nobile, il tratto cortese e l'eloquenza sovrumana", non è soddisfatta del contenuto. Ammette di voler conserv...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Chiede a Dandolo di intercedere presso [Giovan Francesco] Loredano affinché quest'ultimo sbrighi la causa di Lauro Monte, un suo conoscente. [Si rivolge direttamente a Loredano in una lettera successiva, vd. "I favori di Vostra Eccellenza hanno fatto insu...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Dandolo, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Consola il corrispondente, deluso per non aver ricevuto l'incarico a cui meritatamente ambiva. Tarabotti lo invita a non curarsi della "pazza, cieca e bestiale" Fortuna, ma a rivolgersi alla felicità, "che non accoglie altri che i veri virtuosi". Gli chie...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Giovanni] [Polani], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Lamenta gli errori presenti nella stampa del suo 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643]. Teme che la gente riderà di lei, considerandola una donna ignorante che ha osato imitare i letterati. Non potendo controllare la stampa da vicino, chiede l'aiu...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Polani, [Venezia], 1643
Lettera
|
Prega Giovanni Polani affinché consegni una copia del 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643] a [Giovan Francesco] Loredano insieme ad una lettera di ringraziamento per il contributo dato da quest'ultimo alla sua opera [vd. "L'ammirazione con la qua...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Polani, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si scusa per non aver risposto tempestivamente ad una lettera, perché si trovava al parlatorio. Mostra la propria soddisfazione per le lodi espresse in favore del 'Paradiso monacale' [Venezia, Oddoni, 1643] da [Giovan Francesco] Loredano. Incarica Polani ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giovanni Polani, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Afferma di aver ricevuto due libri che gli aveva richiesto. Lo supplica di consegnare il suo 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643] a "quel cigno celeste" che l'ha coperta di lodi [forse Ciro di Pers, le cui poesie sono pubblicate insieme al 'Parad...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Rimprovera uno scrittore [Girolamo Brusoni] per aver deciso di rispondere con un'opera ['Antisatira satirizzata', mai pubblicata] alla sua 'Antisatira [in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Accusa il destinatario di non mantenere la parola data, atteggiamento proprio degli uomini. Lo invita ad una visita per chiarire questioni di ordine letterario [il sospetto da parte del destinatario che le opere di Tarabotti non fossero scritte da lei o i...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Afferma di non voler impedire la produzione di un'opera del destinatario [allusione alla risposta di Brusoni alla 'Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni' (Venezia, Valvasense, 1644): 'Antisatira satir...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Biasima il destinatario per le accuse a lei rivolte [contro la 'Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menippea del signor Francesco Buoninsegni', Venezia, Valvasense, 1644]. Riporta l'opinione del corrispondente che la invitava ad aspettarsi ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Lamenta le difficoltà della corrispondenza epistolare mediata da terzi. Promette di inviare al destinatario le sue lettere a patto che questi faccia altrettanto con quelle della suora. Lo informa che il signor N. [Giovanni Dandolo] ha intenzione di pubbli...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si scusa per avergli scritto concetti inappropriati, dettati dall'amarezza per il suo continuo stato di malessere e guidati più dalle passioni che dalla ragione. Si mostra lusingata d'apparire in alcuni componimenti del corrispondente [tra cui 'La Orestil...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Afferma di non credere che le sue consorelle stiano diffondendo la maldicenza che non sia lei l'autrice delle opere che portano il suo nome. Lo avvisa che sarà disposta ad inviargli le sue lettere solo quando lui avrà fatto lo stesso con quelle della suor...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Girolamo] [Brusoni], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Gli comunica la gratitudine e la stima che le consorelle nutrono per lui. Si dice pronta a scrivere in difesa della 'T[irannia] P[aterna]' [pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654], forte...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giulia Bissari, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia Giulia Bissari [madre di Pietro Paolo Bissari] per i suoi preziosi saluti e per le lodi da lei espresse riguardo il 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643]. Si complimenta con lei per aver dato al mondo un eroe [Pietro Paolo Bissari] che m...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Giulio Mazzarino, [Venezia], 1648
Lettera
|
Loda il destinatario come personificazione della giustizia e simulacro di benignità. Si congratula con Mazzarino per il suo inserimento nel "Consiglio serenissimo" [iscrizione alla nobiltà veneziana datata 20 novembre 1648]. Gli augura di poter diventare ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Promette devozione alla luce delle virtù e del valore della destinataria. Si lamenta delle malignità espresse nei suoi confronti dai difensori di [Francesco] Buoninsegni [autore dell'opera 'Contro 'l lusso donnesco satira menippea' (Venezia, Sarzina, 1638...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia per i complimenti ricevuti e per un dono fattole dalla Orsi. Le promette la propria servitù, generata non dalla gentilezza, ma dai meriti della corrispondente. Chiarisce che non era lei, ma la sorella ad essere malata.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Loda l'opera della destinataria l''Olivo' che era andata persa e poi ritrovata. La ritiene degna di essere recapitata al "serenissimo nostro" [il doge Francesco Erizzo; vd. "Gli adorabili saluti diverse volte inviatimi da Vostra Serenità e la Sua maestosa...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], 1650
Lettera
|
Racconta il dolore provato per la morte di Regina [Donà, avvenuta il 31 marzo 1645] che l'ha spinta a scrivere dei fogli in sua lode. Afferma che li avrebbe "eternamente sepolti" se solo la sorella della defunta [Adriana Malipiero] non ne fosse venuta a c...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ribadisce la propria ammirazione per la Orsi, la quale dimostra di comprendere le mancanze della suora, causate dalle precarie condizioni di salute. Le chiede le opinioni dell'ambiente bolognese riguardo al 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643], p...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si scusa per aver lasciato trascorrere "tre spazzi senza riverirLa" con le sue lettere. La ringrazia per un cesto di fiori e frutta inviatole in dono e per i complimenti riservati ad una sua opera ['Antisatira in risposta al 'Lusso donnesco', satira menip...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Avvisa la destinataria del momentaneo miglioramento delle sue condizioni di salute. La malattia, che l'ha fiaccata nel corpo e nello spirito, non ha però indebolito l'affetto e la stima nei confronti della corrispondente.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si scusa per il periodo di silenzio dovuto alle precarie condizioni di salute. Aggiorna la corrispondente circa la trattativa di matrimonio che vede coinvolta "la figliuola dell'eccellentissimo signor ambasciatore della maestà cesarea" [la figlia di Johan...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Si mostra turbata dal silenzio della corrispondente. Fa riferimento ad una lettera precedente in cui le chiedeva alcuni favori.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Guid'Ascania Orsi, [Venezia], 1646
Lettera
|
Richiede l'intercessione della destinataria per ottenere dai letterati della sua città [Bologna] un componimento in lode di Marco Bretel de Grémonville, figlio dell'ambasciatore francese [Nicolas; per la lettera a lui indirizzata contenente la poesia qui ...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Isabetta Piccolomini Scarpi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Scrive in merito al merletto veneziano "di punto in aria" promesso alla "signora marchese" [Renée de Clermont-Galerande; Isabetta è la mediatrice tra Tarabotti e la marchesa]. La suora fa riferimento ad una precedente visita di Isabetta, avvenuta il primo...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Isabetta Piccolomini Scarpi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Rimprovera la destinataria di essere troppo indulgente con le donne che lavorano al merletto [le suore di Sant'Anna] e che ne stanno ritardando l'esecuzione. Informa del parziale miglioramento delle sue condizioni di salute.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Isabetta Piccolomini Scarpi, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Chiede di intercedere a favore delle suore in un affare che riguarda la vendita di un colletto di pizzo. L'acquirente [Renée de Clermont-Galerande] deve loro dei soldi, nonostante sostenga slealmente il contrario. La supplica di una visita.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Jacques] Bretel de Grémonville, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Dispiaciuta per la sofferenza del corrispondente, dovuta ad un proiettile di moschetto rimastogli nel corpo, gli consiglia un medico, "il signor conte Vasari", che aveva già curato brillantemente un caso simile, quello della contessa Sacrati, alla cui vit...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Lorenzo Pisani, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Gli invia il 'Paradiso [monacale]' [Venezia, Oddoni, 1643]; afferma di poter sia scrivere della "tirannia degli uomini" ['Tirannia paterna', pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654] sia f...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Louis Matharel, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia un'operetta ['Tirannia paterna', pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654] affinché il destinatario, residente di Francia a Venezia, la spedisca in Francia, dove potrà godere di magg...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Louis Matharel, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Invia il manoscritto ['Tirannia paterna', pubblicata postuma con il titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654] in brutta copia al diplomatico francese Matharel affinché lo faccia trascrivere, delusa dalle promesse d...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Louis Matharel, [Venezia], 1648
Lettera
|
Chiede a Matharel di inviare la lettera allegata [vd. "Quell'onor che già si compiacque di compartirmi Vostra Signoria delle Sue visite, col mezo"] al "blibliotecario [Gabriel Naudé] dell'eminentissimo signor cardinal Mazzarino" [Giulio Mazzarino]. Qualor...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Louis Matharel, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia il residente di Francia a Venezia per una sua visita. Gli manda in prestito dei "sacrileghi fogli c'hanno per scopo loro finale di vilipendere e oltraggiar la deità femminile" ['Che le donne non siano della spetie degli huomini. Discorso piacevo...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a Louis Matharel, [Venezia], dicembre 1648
Lettera
|
Mostra la propria addolorata incredulità per la morte di [Nicolas Bretel de] Grémonville [26 novembre 1648], confermata dalla missiva di Matharel [residente di Francia a Venezia]. Gli affida la lettera di condoglianze per la moglie dell'ambasciatore [Anne...
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Lucia Caterina e Angela] [Tarabotti], [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Biasima le dimenticanze delle sorelle nei suoi confronti. Porge comunque gli auguri per le feste e rinnova il proprio affetto.
Archilet
Tarabotti, Arcangela
Lettera a [Lucia Caterina e Angela] Tarabotti, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
Ringrazia le destinatarie per le parole consolatorie, prive dell'usuale ostinazione risentita. Le esorta a ricordarsi di essere nate dallo stesso ventre e, a ragione di questo, a volersi distinguere da Caino e Abele. Afferma di non aver alcuna notizia del...
Archilet