Cebà, Ansaldo - Lettera a Giovan (Gian) Lanfranco Cebà - Genova, [s. d.]

Scheda 1 di 5

Sito web: Archilet
Tipo risorsa: Lettera
Autore: Cebà, Ansaldo
Titolo: Lettera a Giovan (Gian) Lanfranco Cebà
Data: Genova, [s. d.]
Descrizione: Invia al fratello [membro dell'Ordine dei Cavalieri di Malta] due poesie in francese, una canzonetta ("Le bon pierre de Ronsard") dedicata a Pierre de Ronsard, e un'ode ("Ie ferois tresvolontiers") per Federico Spinola [condottiero morto combattendo per gli spagnoli contro gli olandesi nella Guerra di Fiandra, per il quale Cebà compose diverse liriche]. Anche se ritiene che ognuno dovrebbe esprimersi nella sua lingua naturale, ha voluto stavolta cimentarsi con la lingua francese perché essa "abbonda di tante delizie, che fa gola talvolta a gl'ingegni italiani". Nella nota finale, chiede perdono ai francesi per aver trasgredito "e le regole della lingua, e le leggi delle canzoni francesi". [Nell'ode si fa riferimento allo Spinola come ancora in vita: la lettera deve dunque essere precedente al 1603, anno di morte di quest'ultimo].
URL: http://www.archilet.it/Lettera.aspx?IdLettera=9563

Nomi

Data indicizzazione: 09 ottobre 2021