Risultati 1 - 50 di 116 totali
Anselmi, Antonio
Lettera a Lodovico Dolce, Roma, [s. d.]
Lettera
|
Antonio Anselmi scrive a Lodovico Dolce, chiedendo scusa per non avergli mai scritto dopo l’arrivo a Roma. La colpa non è sua, ma non ha intenzione di presentare ragioni a tal proposito, invece si assume la responsabilità dell’errore, assicurando però che...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 25 giugno 1537
Lettera
|
[Lettera sull'imitazione e sul furto, definita da Procaccioli "manifesto di poetica"] Pietro Aretino esorta Lodovico Dolce [ma nella prima edizione del primo libro di lettere di Aretino, 1538, la lettera era diretta a Niccolò Franco] a seguire i suoi stud...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 25 novembre 1537
Lettera
|
Pietro Aretino scrive un sonetto a Lodovico Dolce, per pagare l'obbligo che i sonetti di Dolce gli hanno imposto. Afferma che la donna di servizio della gloria illumina con una candela di sego, "e non col torchio" [lume composto da più candele unite insie...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 5 dicembre 1537
Lettera
|
Pietro Aretino scrive a Lodovico Dolce, rimandandogli "il capitolo dei colombini" [non figura fra i capitoli dolciani] dicendo che è un soggetto piacevole e soave, tanto che ha visto la purezza di un intero colombaio nei versi di Dolce. Aretino afferma di...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 17 dicembre 1537
Lettera
|
Pietro Aretino avvisa Lodovico Dolce che Veronica Gambara, Contessa di Correggio, gli ha consegnato una lettera da dare a Dolce [cfr. ‘So che Vostra Signoria mi deve aver tenuta meritatamente discortese’ del 28 aprile 1537]; questa lettera è molto simile ...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 19 giugno 1539
Lettera
|
Pietro Aretino manda a Lodovico Dolce il sonetto [posposto alla firma della lettera: 'Lo spirto c'ha l'effigie in carte e in oro'] per [Pietro] Bembo, scritto per congratularsi con lui per la nomina a cardinale avuta da Paolo III [nomina del 20 dicembre 1...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 7 ottobre 1539
Lettera
|
Pietro Aretino scrive a Lodovico Dolce lamentandosi di [Niccolò] Franco. Lo reputa incapace di far danno alle persone dabbene e si comporta come un cane scacciato e odiato da tutti, che abbaia per far sapere che sta morendo di fame. Aretino afferma di ave...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 1 settembre 1541
Lettera
|
Pietro Aretino scrive a Lodovico Dolce per comunicargli che mentre era indeciso sulla qualità migliore del compare, tra la capacità di conversazione o la dottrina, la cortesia si è messa in mezzo (essendosi, Dolce, offerto di curare il secondo libro delle...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, novembre 1545
Lettera
|
Pietro Aretino scrive a Lodovico Dolce che è una “bella cosa e laudabile” tenere in costante esercizio il proprio ingegno, essendo la fatica la madre dell’opera; lo scrive perché lo studio e l’impegno di Dolce sono instancabili. Chi prova affetto per lui,...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, marzo 1546
Lettera
|
Pietro Aretino rivela a Lodovico Dolce che la sua modestia lo meraviglia, perché Dolce non ritiene di avere un così grande ingegno da sopravanzare tutti gli altri. Per Aretino Dolce non produce più scritti suoi per poter far godere della sua gloria, grazi...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, novembre 1548
Lettera
|
Pietro Aretino ringrazia Lodovico Dolce per il sonetto ricevuto [da considerare al momento perduto] mandandone uno a sua volta ['Dolce, ora sì che alter me ne vo io'], sperando possa bastare la buona volontà usata per scriverlo, dato che manca “de l’eccel...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, febbraio 1550
Lettera
|
Pietro Aretino scrive a Lodovico Dolce, dicendogli che il sonetto inviato dal Dolce ad Antonio Jacopo Corso e quello che lo stesso Corso gli ha fatto recapitare, sempre per volere di Dolce, entrambi in lode di Aretino [ed entrambi perduti], sono degni del...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 1553
Lettera
|
Pietro Aretino invia due sonetti a Lodovico Dolce ['Iddio, che or calchi il Sole, ora la Luna'; 'Augusto invitto, Carlo sacrosanto'], il secondo dei quali composto per Ortensio [Lando] in lode di Carlo Quinto, come Dolce gli ha chiesto. Non essendo scritt...
Archilet
Aretino, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, aprile 1554
Lettera
|
Pietro Aretino ringrazia Lodovico Dolce per la polizza da lui ricevuta. Ha letto la lettera di Dolce, in cui tra l'altro Dolce salutava Tiziano [Vecellio], mentre era in visita Nicolò Gabrielli, che nel sentirla è scoppiato a piangere, perché le parole di...
Archilet
Barbati, Petronio
Lettera a Lodovico Dolce, [s. l.], novembre 1549
Lettera
|
Petronio Barbati scrive a Lodovico Dolce che non sa cosa pensare, avendogli scritto già due volte senza ricevere risposta e avendogli mandato un sonetto che ha visto stampato nelle Rime Diverse [‘De le piagge del ciel Api beate’, in: ‘Rime di diversi nobi...
Archilet
Barbati, Petronio
Lettera a Lodovico Dolce, Fuligno, 12 novembre 1550
Lettera
|
Petronio Barbati si ritrova a dubitare della benevolenza di Lodovico Dolce verso di lui, avendogli scritto tre lettere senza ricevere risposta, ed è strano che nessuna sia giunta a destinazione; poteva almeno rispondere per la sua “solita et honoratissima...
Archilet
Bembo, Pietro
Lettera a Lodovico Dolce, Padova, 24 settembre 1535
Lettera
|
Pietro Bembo scrive a Lodovico Dolce avvisandolo che sarà una lettera breve quanto è stata vaga quella di Dolce [lettera non conservata], perché non sa cosa rispondere alle molte lodi ricevute; non vuole rifiutarle per non offendere Dolce, ma accettandole...
Archilet
Brunetto, Orazio
Lettera a Lodovico Dolce, [s. l.], [s. d.]
Lettera
|
Orazio Brunetto scrive a Lodovico Dolce che la solerzia di un galantuomo non è mai abbastanza a difenderlo dall’insolenza dell’ignoranza. Intende che se Dolce non è riuscito a riguardarsi “da quel capruto mostro” [forse il frate Sisto da Siena, con cui Do...
Archilet
Brunetto, Orazio
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, [s. d.]
Lettera
|
Orazio Brunetto scrive a Lodovico Dolce che rapportarsi “con tutte le sorti degli huomini” è una cosa difficile, come aveva già accennato nell’altra lettera a proposito di “quel capro” [forse fra Sisto da Siena, col quale entrambi ebbero una lite; cfr. ‘I...
Archilet
Brunetto, Orazio
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, [s. d.]
Lettera
|
Orazio Brunetto scrive a Lodovico Dolce complimentandosi per l’impresa di aver tradotto in poco tempo una doppia sestina latina in una doppia in volgare, senza perderne il senso e accomodando le parole per tenere le rime, la qual cosa pensava impossibile....
Archilet
Brunetto, Orazio
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, [s. d.]
Lettera
|
Orazio Brunetto scrive a Lodovico Dolce che la cortesia di Paolo Crivelli è infinita, tanto che non gli dispiace condividere con gli amici qualunque cosa abbia, anche la più preziosa. Le virtù di Dolce non sono da meno, anzi addirittura divine, e chiunque...
Archilet
Brunetto, Orazio
Lettera a Lodovico Dolce, Padova, [s. d.]
Lettera
|
Orazio Brunetto scrive a Lodovico Dolce che in una vecchia amicizia è lecito usare un po’ di scortesia senza paura di perderla, ma non lo è quando se ne incomincia una nuova con un gentiluomo. Quindi Dolce non deve offendersi se Brunetto nel partire non è...
Archilet
Calmo, Andrea
Lettera a Lodovico Dolce, [s. l.], [s. d.]
Lettera
|
Lettera in dialetto veneziano in cui Andrea Calmo rende un omaggio scherzoso a Lodovico Dolce. La lettera è in forma di 'sogno di Parnaso', ambientato però nel 'canal de Altin' di Venezia. Cita come autorità mediche e culinarie il Platina [Bartolomeo Sacc...
Archilet
Carnesecchi, Simone
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 15 novembre 1548
Lettera
|
Simone Carnesecchi scrive a Lodovico Dolce riguardo alla prima volta che gli ha parlato e fatto visita, occasione in cui l’umanità di Dolce lo ha colpito molto. Sa che doveva, da tempo, scrivergli delle lettere, per onorare i meriti di Dolce, ma ha avuto ...
Archilet
Caro, Annibale
Lettera a Lodovico Dolce, Roma, 24 giugno 1553
Lettera
|
Annibal Caro si ritiene fortunato di avere in dono l’amicizia di Lodovico Dolce, e lo sarebbe molto di più se fosse realmente come Dolce lo reputa, ma non lo è, e non può godere interamente di questo amore, perché non gli sembra essere a “misura del merit...
Archilet
Colonna, Vittoria
Lettera a Lodovico Dolce, Arpino, 15 dicembre 1536
Lettera
|
Vittoria Colonna avvisa Lodovico Dolce che prima di questa lettera, la quale non sa nemmeno se arriverà a destinazione, ne ha scritte altre due, una è stata persa, l'altra non è stata consegnata. Secondo Vittoria le parole non sono sufficienti a ringrazia...
Archilet
Contile, Luca
Lettera a Lodovico Dolce, [s. l.], [23 marzo 1560]
Lettera
|
[Nell'edizione di Contile, 'Lettere', Pavia, Bartoli, 1564, la lettera è senza data, ma è inserita tra due lettere del 23 marzo 1560]. Luca Contile scrive che non rifiuterebbe nessun compito, nemmeno il più faticoso, se servisse a fare un piacere a Lodovi...
Archilet
Crivelli, Paolo
Lettera a Lodovico Dolce, Venezia, 19 febbraio 1545
Lettera
|
Paolo Crivelli scrive a Lodovico Dolce, dicendogli che non si sbaglia sulle capacità dell’amico, e anche se la sua ignoranza può essere un ostacolo, l’affetto che gli porta cancella questo difetto. Se secondo Dolce è più difficile trovare il modo giusto d...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Alessandro Contarini, [s. l.], [s. d.]
Lettera
|
[La lettera è ricavata da 'Lettere di diversi' 1554, è dunque preceduta da un argomento] Lodovico Dolce scrive ad Alessandro Contarini riguardo un quadro di Tiziano [Vecellio; 'Venere e Adone'] affermando che se potesse descriverlo come Contarini descriss...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Angela B., Venezia, 6 aprile 1540
Lettera
|
Lodovico Dolce si rivolge alla "valorosa madonna Angela B." dicendole che l'amore che le porta è uguale alla sua bellezza, "onde essendo quella infinita, questo anchora è infinito". Si professa il più degno della sua grazia essendo quello che l'ama di più...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Antonio Governi, Venezia, [s. d.]
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive ad Antonio Governi, il quale gli ha scritto una lunga lettera di lodi di Alessandro Contarini, come se Dolce fosse l'unico a non essere a conoscenza delle di lui doti; ci deve aver messo così tanto a scriverla, afferma, che deve aver...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 8 gennaio 1540
Lettera
|
Lodovico Dolce ringrazia Benedetto Varchi per i versi e la lettera che ha ricevuto, dove Benedetto gli dimostra il suo affetto, affermando che se ci fossero più Varchi in tutta Italia la loro era non invidierebbe più gli ingegni degli antichi secoli. Dolc...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 20 gennaio 1540
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Benedetto Varchi che non vuole perdere tempo a ringraziarlo e che, dovendo ripagare un debito, offre il suo buon volere e la prontezza d'animo; se poi Varchi dovesse chiedergli un favore lo farebbe per dimostrargli la gratitudine c...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 29 dicembre 1540
Lettera
|
Lodovico Dolce riferisce a [Benedetto] Varchi che con [Pietro] Gradinico (Gradenigo) ha parlato di lui e del fatto che ha letto all'Accademia [degli Infiammati] il "sonetto del vostro et mio reverendissimo signor cardinale" [il cardinale Pietro Bembo, 'Se...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 26 maggio 1546
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Benedetto Varchi informandolo che Paolo Crivello (Crivelli) gli ha fatto vedere la nuova stampa dei 'Dialogi' di [Giovan Battista] Gellio (Gelli) ['Capricci del Bottaio', Firenze, Doni, 1546, stampati senza il consenso dell'autore]...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 3 dicembre 1552
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Benedetto Varchi esprimendogli la contentezza per l'ultima lettera ricevuta, aggiungendo che più volte voleva rispondere ma ha ritardato per il lavoro, una sua "natural negligenza" e la volontà di non disturbare. È stata forse la v...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 13 maggio 1553
Lettera
|
Lodovico Dolce informa Benedetto Varchi che non ha potuto dare la di lui lettera in mano a Gabriello Moles perché l'ha trovato malato, l'ha data quindi ad un servitore, dal quale ha ricevuto una lettera di Moles per Varchi che ha spedito con un corriere. ...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 23 maggio 1553
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Benedetto Varchi informandolo che Gabriel Moles, come aveva già scritto [riferimento: lettera "Non ho potuto dar la lettera di vostra signoria" del 13-5-1553], gli ha fatto visita, una prima e ancora una seconda volta, promettendo ...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Benedetto Varchi, Venezia, 17 giugno 1553
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Benedetto Varchi, contento per la lettera di Varchi in cui dimostra di amarlo e di non aver cambiato giudizio su di lui, nonostante le accuse che Gabriel Moles ha riferito a Varchi. Non vuole parlare delle accuse, per non contraddi...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Conte Fortunato Martinengo, Venezia, 29 gennaio 1540
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive al Conte Fortunato Martinengo comunicandogli la sua allegria per la visita ricevuta, e si duole di non poter "ringratiarnela come io debbo", anche perché il Conte ha letto le sue rime, le quali non avrebbero "preso ardire di comparer...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Federico Badoer, Padova, 3 aprile 1542
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Federico Badoero (Badoer) riguardo all'avvicinarsi del ritorno del padre [Alvise, a Constantinopoli per una missione diplomatica per raggiungere la pace], ritorno che dà piacere a tutti, anche per via del motivo della partenza. C'è...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Federico Badoer, Padova, 14 maggio 1543
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Federico Badoer per congratularsi dell'assoluzione del padre [si veda la lettera del 3 aprile 1542 'L'allegrezza, che io prendo, magnifico et virtuoso Messer Federico']. Aggiunge poi che l'invidia ha la forza di opporsi ai buoni, p...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Federico Badoer, Venezia, [s. d.]
Lettera
|
Lodovico Dolce ringrazia Federico Badoer per avergli fatto leggere due sue lettere, una latina indirizzata "all'Egnatio [Giovanni Battista Cipelli, noto col nome accademico di Battista Egnazio]", l'altra in volgare per [Iacopo] Marmitta. Questo ha però da...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Fortunato Martinengo, Tivoli, 3 dicembre 1544
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Fortunato Martinengo comunicandogli il ritardo nell'aver ricevuto la sua lettera, dovuto al fatto che Martinengo l'ha indirizzata a Venezia, mentre Dolce si trovava già da qualche giorno a Tivoli. Ora che l'ha ricevuta può risponde...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Fortunato Martinengo, Venezia, 14 giugno 1546
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Fortunato Martinengo che proprio quando lo stava pensando, "il vertuoso Messer Gasparro" [forse Gasparo Crivelli] gli ha consegnato una lettera dello stesso Martinengo, con allegato un sonetto, onore di cui Dolce si gloria ma che n...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Francesco Melchiori, Venezia, 3 maggio 1553
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Francesco Melchiori per ringraziarlo, anche se all'inizio non trova le parole, per la bella lettera che ha ricevuto da parte sua. La lettera è piena di lodi e il fatto che Melchiori abbia espresso il desiderio di leggere le opere d...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Francesco Sansovino, Venezia, 16 settembre 1540
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a Francesco Sansovino riferendo una "intermission delle vostre lettere", magari data da un "qualche novo accidente". Conforta Sansovino contro l'invidia altrui dicendogli di consolarsi con la sua virtù e di lasciare "abbaiare a i can...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Gabriele Zerbi, Venezia, [s. d.]
Lettera
|
Lodovico Dolce ringrazia Gabriele Zerbi per lettera ricevuta, e afferma che se Dolce lo avesse conosciuto prima sarebbe nato in lui, grazie alle virtù e alla cortesia di Zerbi dimostrate nella missiva, lo stesso desiderio di scrivere una lettera nato in Z...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Gasparo, Padova, [s. d.]
Lettera
|
Lodovico Dolce scrive a "Messer Gasparo Gioieliere" [forse Gasparo Ballini, oppure Gasparo Crivelli, fratello di Paolo e Francesco, corrispondenti dolciani; entrambi gioiellieri] riguardo alla difficile condizione di re e principi, i quali vivono nella pa...
Archilet
Dolce, Lodovico
Lettera a Gasparo Ballini, [Venezia], [s. d.]
Lettera
|
[La lettera è ricavata da 'Lettere di diversi eccellentiss. huomini raccolte da diversi libri: tra le quali se ne leggono molte non piu stampate', Venezia, Giolito, 1554, pp. 499-507: è dunque preceduta da un argomento] Lodovico Dolce scrive a Gasparo Bal...
Archilet